Dan Colehour — ANOTHER MAN'S CRIME tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ANOTHER MAN'S CRIME", wykonawca: Dan Colehour.
Tekst piosenki
Ardmore oklahoma summer ninety three
Some kid robbed the bank and trust and looked a lot like me
I was just a two bit drifter, lookin' for a place to land
When the d.a. and his grand jury agreed that i’s their man
My court appointed lawyer was tellin' me to plea
He said «boy you keep your mouth shut, just leave the law to me»
I had a prior in texas and i knew the deal was good as done
So i jumped a guard in the county yard, i cut the fence and run
And i caught the first train leaving
I’ve been running ever since
It’s nothing less than twenty years
For this federal offense
You can take me in a pine box
Cause i ain’t doin' time… for another man’s crime
For another man’s crime
Today i’m goin' north bound, winter’s turned to spring
I don’t know where i’m headed or what tomorrow brings
Maybe kansas city, st. paul or council bluffs
But i’ll criss-cross these united states
And leave ya chewin' on my dust
I’ll catch the first train leaving
Right before the dawn
About the time you’re wind of me
Hell, i’m a hundred miles a gone
I know this ain’t no life i’m living
But i ain’t doin' time… for another man’s crime
No i won’t, for another man’s crime
Oh yeah
I won’t do the time… for another man’s crime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ardmore oklahoma summer 93
Jakiś dzieciak obrabował bank I trust i wyglądał jak ja.
Byłem tylko włóczęgą, szukającym miejsca do lądowania.
Kiedy prokurator i jego ława przysięgłych zgodzili się, że jestem ich człowiekiem.
Mój adwokat kazał mi się przyznać.
Powiedział: "chłopcze, trzymaj gębę na kłódkę, zostaw prawo mnie.»
Byłem karany w Teksasie i wiedziałem, że umowa jest już skończona.
Przeskoczyłem strażnika na dziedzińcu, przeciąłem Ogrodzenie i uciekłem.
I złapałem pierwszy pociąg odjeżdżający
I ' ve been running ever since
To nie mniej niż dwadzieścia lat.
Za to przestępstwo federalne.
You can take me in a pine box
Bo nie odsiaduję kary za zbrodnię innego człowieka.
Za zbrodnię innego człowieka
Dziś jadę na północ, zima zamieniła się w wiosnę.
Nie wiem, dokąd zmierzam, ani co przyniesie jutro.
Może kansas city, St. paul albo council bluffs
Ale przejdę przez te Stany Zjednoczone.
And leave ya chewin ' on my dust
Złapię pierwszy pociąg odjeżdżający.
Tuż przed świtem
About the time you ' re wind of me
Hell, i ' m a hundred miles a gone
I know this ain 't no life i' m living
Ale nie odsiaduję kary za przestępstwo innego człowieka.
Nie, Nie zrobię tego, za zbrodnię innego człowieka.
Oh yeah
Nie odsiedzę ... za zbrodnię innego człowieka.