Dan Dúet — One More Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Song", wykonawca: Dan Dúet.
Tekst piosenki
It was one song and one awkward scene
She’s crazy you know who I mean
I never blamed you for running away
If it came to it, I’d do the same
So I force a line here and there
You’d hate it so why should I care
Why waste my time over words I won’t sing
I just can’t have that look aimed at me
So I promise I won’t tell
Keep it to myself
So you won’t have to suffer through, (one more)
One More Song of you…
It ain’t bad here but it’s not L.A.
And I’ve never felt so far away
Asleep wide awake, oh, from morning till night
At a job that’s a waste of my time
Time has seen no change in me
Please tell me that you’re still obscene
Strange, yeah, I know but you’re perfectly crude enough
To be the one I can’t lose
So I promise I won’t tell
Keep it to myself
So you won’t have to suffer through, (one more)
One More Song of you…
I just keep it…
Gotta keep it in
G-g-got, got, gotta keep it,
Keep it in
So I promise I won’t tell
Keep it to myself
So you won’t have to suffer through, (one more)
One More Song…
Oh, another song about you
Now I’ve gone and done it too…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była jedna piosenka i jedna niezręczna scena.
Ona jest szalona wiesz o kim mówię
Nigdy nie winiłam cię za ucieczkę.
Gdyby do tego doszło, zrobiłbym to samo.
Więc wymuszam linię tu i tam
Nie spodobałoby ci się, więc czemu miałoby mnie to obchodzić?
Po co tracić czas na słowa, których nie zaśpiewam?
Nie mogę mieć takiego spojrzenia wycelowanego we mnie.
Więc obiecuję, że nie powiem.
Zachowaj to dla siebie.
Więc nie będziesz musiał cierpieć przez, (jeden więcej)
One More Song of you…
Tu nie jest tak źle, ale to nie L. A.
And I ' ve never felt so far away
"Asleep wide awake, oh, from morning till night"
W pracy, która marnuje mój czas
Time has seen no change in me
Proszę, powiedz mi, że nadal jesteś Nieprzyzwoity.
Dziwne, wiem, ale jesteś wystarczająco prymitywny.
To be the one I can ' t lose
Więc obiecuję, że nie powiem.
Zachowaj to dla siebie.
Więc nie będziesz musiał cierpieć przez, (jeden więcej)
One More Song of you…
Po prostu go zatrzymam.…
Gotta keep it in
G-G-got, got, gotta keep it,
"Keep it in"
Więc obiecuję, że nie powiem.
Zachowaj to dla siebie.
Więc nie będziesz musiał cierpieć przez, (jeden więcej)
One More Song…
Oh, another song about you
Teraz ja też to zrobiłem.…