Dan Fogelberg — Go Down Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Down Easy", wykonawca: Dan Fogelberg.
Tekst piosenki
Linda lost her lover in the early part of autumn
And she moved out to the country
Hoping all would be forgotten.
The last time that I saw her
She was makin' sure the winter
Wouldn’t come through that old door frame
Where the door is several inches from the ground,
The cold hard ground.
And it’s hard to go down easy;
And it’s hard to keep from cryin';
And it’s hard to lose a lover
In the early part of autumn.
Well, she learned to cook the meals
And she learned to start the fire;
And she learned to make jewelry
Out of stones and precious metals.
She sits down to the table
With her friends and several others
And she tries real hard to never be alone.
Now the winter wind blows cold
Upon a fair and gentle soul
And she feels as if her time is passin' easy.
Her friends are sometimes lovers,
Though they’ll always be another
She thinks about when the night time lays on down.
(Chorus) twice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Linda straciła kochanka na początku jesieni
Wyjechała na wieś.
Mając nadzieję, że wszystko zostanie zapomniane.
Ostatni raz ją widziałem.
Upewniała się, że zima
Nie przeszedłby przez te stare drzwi.
Gdzie drzwi są kilka cali od ziemi,
Zimna, twarda Ziemia.
And it ' s hard to go Down easy;
I trudno jest powstrzymać się od płaczu;
I trudno stracić kochanka
Na początku jesieni.
Nauczyła się gotować posiłki.
I nauczyła się rozpalać ogień;
I nauczyła się robić biżuterię.
Z kamieni i metali szlachetnych.
Siada do stołu.
Z przyjaciółmi i kilkoma innymi
I bardzo stara się nigdy nie być sama.
Teraz zimowy wiatr wieje zimno
Upon a fair and gentle soul
I czuje, że jej czas mija łatwo.
Jej przyjaciele są czasami kochankami.,
Though they ' ll always be another
Myśli o tym, kiedy zapadnie noc.
Dwukrotnie