Dan Fogelberg — Phoenix tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Phoenix", wykonawca: Dan Fogelberg.

Tekst piosenki

Phoenix
Phoenix
I have cried too
I have cried too long
I have cried too
I have cried too long
No more sorrow
Got to carry on.
Found deep water
Before I’d even learned to swim
Found deep water
Before I’d even learned to swim
Never thought I’d
See the sun again.
Once I was a Once I was a man alone
Once I was a Once I was a man alone
Now I’ve found a Heart to call my home.
Like a Phoenix
I have risen from the flames
Like a Phoenix
I have risen from the flames
No more living
Someone else’s dreams.
I have cried too
I have cried too long
I have cried too
I have cried too long
No more sorrow
Got to carry on.
You almost had me, old lady
You almost tied me down good
You played the lady in waiting
And I waited as long as I could.
Too long the songs have been silent
Too long the strings have been still
I never knew what you wanted
And I guess that I never will.
Like a Phoenix
I have risen from the flames
Like a Phoenix
I have risen from the flames
No more living
Someone else’s dreams.
I have cried too
I have cried too long
I have cried too
I have cried too long
No more sorrow
Got to carry on.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Phoenix
Phoenix
Ja też płakałam.
Za długo płakałem.
Ja też płakałam.
Za długo płakałem.
No more sorrow
Muszę kontynuować.
Found deep water
Zanim nawet nauczyłam się pływać
Found deep water
Zanim nawet nauczyłam się pływać
Never thought I ' d
Zobaczyć ponownie słońce.
Kiedyś byłem mężczyzną.
Kiedyś byłem mężczyzną.
Teraz znalazłem serce, które nazwałbym domem.
Like A Phoenix
Powstałem z płomieni
Like A Phoenix
Powstałem z płomieni
No more living
Marzenia kogoś innego.
Ja też płakałam.
Za długo płakałem.
Ja też płakałam.
Za długo płakałem.
No more sorrow
Muszę kontynuować.
Prawie mnie nabrałaś, staruszko.
Prawie mnie związałeś.
Grałeś damę w waiting
Czekałam tak długo, jak mogłam.
Too long the songs have been silent
Zbyt długo struny były nadal
Nigdy nie wiedziałem, czego chcesz.
I chyba nigdy tego nie zrobię.
Like A Phoenix
Powstałem z płomieni
Like A Phoenix
Powstałem z płomieni
No more living
Marzenia kogoś innego.
Ja też płakałam.
Za długo płakałem.
Ja też płakałam.
Za długo płakałem.
No more sorrow
Muszę kontynuować.