Dan Fogelberg — Promises Made tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promises Made", wykonawca: Dan Fogelberg.
Tekst piosenki
Promises made
Promises broken
Measures of our demise
Secrets of souls that
Rarely get spoken
Pleasure’s a thin disguise.
Dozens of ways
Dozens of reasons
Shielding our hearts from pain
Riddles of romance
That distance may yet explain.
Certain of nothing
So fearful of love
Nobody seems to show you enough
Over and over
The scenes are replayed
And once again
Those promises made.
Feeling forsaken
Broken in two
How did this ever happen to you?
Taken for granted
Bruised and betrayed
Lonely survivors
These promises made.
Dozens of ways
Dozens of reasons
Shielding our hearts from pain
Riddles of romance
That distance may yet explain.
Certain of nothing
You’re so damn fearful of love
Nobody seems to show you enough
Over and over
The scenes are replayed
And once again
Those promises made.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Promises made
Promises broken
Measures of our demise
Sekrety dusz, które
Rzadko się mówi
Przyjemność to cienkie przebranie.
Dziesiątki sposobów
Dziesiątki powodów
Shielding our hearts from pain
Zagadki romansu
Ta odległość może jeszcze wyjaśnić.
Certain of nothing
Tak bojąca się miłości
Nobody seems to show you enough
/ Align = "left" /
Sceny są odtwarzane
I jeszcze raz
Te obietnice zostały złożone.
Feeling forsaken
Broken in two
Jak to się stało?
Taken for granted
Bruised and betrayed
/ Align = "left" /
Te obietnice zostały złożone.
Dziesiątki sposobów
Dziesiątki powodów
Shielding our hearts from pain
Zagadki romansu
Ta odległość może jeszcze wyjaśnić.
Certain of nothing
Tak cholernie boisz się miłości.
Nobody seems to show you enough
/ Align = "left" /
Sceny są odtwarzane
I jeszcze raz
Te obietnice zostały złożone.