Dan Fogelberg — Times Like These tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Times Like These", wykonawca: Dan Fogelberg.
Tekst piosenki
Tell me a secret
Tell me a lie
Tell me the truth if you have to Say what you see fit
But don’t ask me why
Love never seems to last you.
In times like these
It’s hard to keep a man off his knees
In times like these
It’s hard to keep a man off his knees.
Over a barrel
Under a spell
Money’s the demon that drives you
Limping through heaven
Or running through hell
Happiness smiles but denies you.
In times like these
It’s hard to keep a man off his knees
In times like these
It’s hard to keep a man off his knees.
Nothing before you
Nothing behind
Thoughtlessly chasing the thunder
Travelling lightly
Travelling blind
Never detouring to wonder why.
Tell me a secret
Tell me a lie
Tell me the truth if you have to Say what you see fit
But don’t ask me why
Love never seems to last you.
In times like these
It’s hard to keep a man off his knees
In times like these
It’s hard to keep a man off his knees.
Nothing before you
Nothing behind
Thoughtlessly chasing the thunder
Travelling lightly
Travelling blind
Never detouring to wonder why.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdradź mi sekret.
Tell me a lie
Powiedz mi prawdę, jeśli chcesz powiedzieć, co uważasz za stosowne.
Ale nie pytaj mnie dlaczego
Miłość nigdy nie trwa wiecznie.
In times like these
Trudno utrzymać mężczyznę z dala od kolan.
In times like these
Ciężko jest trzymać człowieka z dala od kolan.
Over a barrel
Under a spell
Money ' s The demon that drives you
Kulejąc przez niebo
Albo bieganie przez piekło
Szczęście się uśmiecha, ale odmawia.
In times like these
Trudno utrzymać mężczyznę z dala od kolan.
In times like these
Ciężko jest trzymać człowieka z dala od kolan.
Nothing before you
Nothing behind
Bezmyślnie goniąc grzmot
/ Align = "left" /
Traveling blind
Nigdy nie zastanawiałam się dlaczego.
Zdradź mi sekret.
Tell me a lie
Powiedz mi prawdę, jeśli chcesz powiedzieć, co uważasz za stosowne.
Ale nie pytaj mnie dlaczego
Miłość nigdy nie trwa wiecznie.
In times like these
Trudno utrzymać mężczyznę z dala od kolan.
In times like these
Ciężko jest trzymać człowieka z dala od kolan.
Nothing before you
Nothing behind
Bezmyślnie goniąc grzmot
/ Align = "left" /
Traveling blind
Nigdy nie zastanawiałam się dlaczego.