Dan Hicks & the Hot Licks — I Scare Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Scare Myself", wykonawca: Dan Hicks & the Hot Licks.
Tekst piosenki
I scare myself
Just thinking about you
I scare myself
When I’m without you
I scare myself
The moments that you’re gone
I scare myself
When I let my thoughts run
And when they’re runnin'
I keep thinking of you
And when they’re runnin'
What can I do?
I scare myself
And I don’t mean lightly
I scare myself
It can get frightenin'
I scare myself
To think what I could do
I scare myself
It’s some kinda voodoo
And with that voodoo
I keep thinking of you
And with that voodoo
What can I do?
But it’s oh so, so, so different
When we’re together
And I’m oh so so much calmer, I feel better
For the stars have crossed our paths forever
And the sooner that you realize it, the better
Then I’ll be with you
And I won’t scare myself
And I’ll know what to do
And I won’t scare myself
And then I’ll think of you
And I won’t scare myself
And then my thoughts’ll run
And I won’t scare myself
Then I’ll be with you
And I won’t scare myself
And I’ll know what to do
And I won’t scare myself
And I’ll think of you
And I won’t scare myself
And my thoughts will run
And I won’t scare myself…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boję się siebie.
"Just thinking about you"
Boję się siebie.
When I ' m without you
Boję się siebie.
The moments that you ' re gone
Boję się siebie.
Kiedy pozwalam myślom płynąć
And when they 're runnin'
Ciągle o tobie myślę.
And when they 're runnin'
Co mogę zrobić?
Boję się siebie.
I nie mam na myśli lekko
Boję się siebie.
It can get frightenin'
Boję się siebie.
To think what I could do
Boję się siebie.
To jakiś rodzaj voodoo.
And with that voodoo
Ciągle o tobie myślę.
And with that voodoo
Co mogę zrobić?
Ale to jest oh tak, tak, tak różne
When we ' re together
I jestem o wiele spokojniejsza, czuję się lepiej
Bo Gwiazdy skrzyżowały nasze ścieżki na zawsze
Im szybciej to zrozumiesz, tym lepiej.
Wtedy będę z Tobą.
I nie straszę siebie
I będę wiedział, co robić.
I nie straszę siebie
And then I ' ll think of you
I nie straszę siebie
I wtedy moje myśli uciekną
I nie straszę siebie
Wtedy będę z Tobą.
I nie straszę siebie
I będę wiedział, co robić.
I nie straszę siebie
And I ' ll think of you
I nie straszę siebie
And my thoughts will run
I nie straszę siebie…