Dan Mills — Michael tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Michael", wykonawca: Dan Mills.
Tekst piosenki
He ties his bags around his thighs
Newspaper bags filled with newspaper lies
And combs his hair, straightens his tie
But the people still stare the people want to know why
He chose to fill the air with echoes of an ordinary life
After all these years when she was alive
He stood in the corner and he built a disguise
Now that she’s gone, the house won’t rise
So he sits on a milk crate with a handsaw to the sky
He chose to fill the air with echoes of an ordinary life
So don’t call me man, don’t call me boy anymore
Take or leave your crown behind and I’ll cry your name in war
And there’s rocks in windows that Michael threw
And this weeks window… it's for you
He dropped out of Amherst in his second year
And now he’s digging holes for the state
And he lays so still in the morning chill
'Cause he’s having trouble sleeping late
And he pours down the concrete on 7th street
And the children come up slow with open hands
And as they set them in, he’s ashamed within
'Cause he knows that once they walk away he’ll just go fill it up again
He chose to fill the air with echoes of an ordinary life
Oh and I should go, but can I stay?
Just one more song and I’ll be on my way
Don’t' call me man don’t call me boy
Don’t call me man don’t call me boy
When he lost his home, and his face grew thin
He traded her dresses for a used violin
And when he raised the wood and touched it to his chin
He whispered who I am, ain’t nothing like the wasted man I’ve been
He chose to fill the air with echoes of an ordinary life
Far away we go
We go far away
We go so far that you can’t even see us grow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawiązuje torby wokół ud.
Torby z gazetami wypełnione kłamstwami z gazet
I czesze włosy, prostuje krawat
Ale ludzie wciąż się gapią ludzie chcą wiedzieć dlaczego
Postanowił wypełnić powietrze echem zwykłego życia.
Po tych wszystkich latach, kiedy żyła
Stał w kącie i zbudował przebranie.
Teraz, gdy jej nie ma, dom nie powstanie.
Więc siedzi na skrzynce z mlekiem z piłą do nieba
Postanowił wypełnić powietrze echem zwykłego życia.
Więc nie nazywaj mnie już mężczyzną, nie nazywaj mnie już chłopcem.
Weź lub zostaw koronę za sobą, a będę wołał Twoje imię na wojnie.
A w oknach są kamienie, które Michael rzucił
A to okno tygodnia ... jest dla Ciebie.
Porzucił Amherst na drugim roku.
A teraz kopie dołki dla Państwa.
# And he lays so still in the morning chill #
Bo ma problemy ze snem do późna.
I leje beton na siódmej ulicy.
A dzieci powoli wychodzą z otwartymi rękami.
A gdy je ustawiali, wstydził się
Bo on wie, że kiedy odejdą, on po prostu go napełni.
Postanowił wypełnić powietrze echem zwykłego życia.
Powinnam już iść, ale mogę zostać?
Jeszcze jedna piosenka i będę w drodze.
Don 'call me man don' t call me boy
Don 't call me man don' t call me boy
Kiedy stracił dom, jego twarz stała się chuda.
Wymienił jej sukienki na używane skrzypce.
A kiedy podniósł drewno i dotknął go do podbródka
Wyszeptał kim jestem, nie jest niczym jak zmarnowany człowiek, którym byłem
Postanowił wypełnić powietrze echem zwykłego życia.
Far away we go
We go far away
Posuwamy się tak daleko, że nawet nie widzisz, jak dorastamy.