Dan Potthast — Deep Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deep Blue", wykonawca: Dan Potthast.
Tekst piosenki
Deep blue dark water, stay true.
Deep blue dark water; Stay true north star
Deep blue dark water, don’t let them drift too far.
Two separate boats
Drifting aimless on the sea
They put tabs on the waves of history
We’ve found maps to set them back on course
They just hold hands; go farther from the shore.
Deep blue dark water; Stay true north star
Deep blue dark water, don’t let them drift too far.
We all just watch from our spots there on the beach
Rescue decisions were discussed but never reached
So falls (?) the night; He tries to steer
To safer waters, but the sky it never clears.
Deep blue dark water; Stay true north star
Deep blue dark water, don’t let them drift too far.
Deep blue dark water; Stay true north star
Deep blue dark water, stay true
The ocean breaths; Lifts them up and down
Spun in circles; Flips them upside down
Tossed into a brand new food chain.
New predators circling to stake their claim.
Deep blue dark water; Stay true north star
Deep blue dark water, don’t let them drift too far.
Deep blue dark water; Stay true north star
Deep blue dark water, don’t let them drift too far.
Deep blue dark water; Stay true north star
Deep blue dark water, stay true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głęboka niebieska ciemna woda, pozostań wierny.
Deep blue dark water; Stay true north star
Głęboka, niebieska, ciemna woda, nie pozwól im dryfować zbyt daleko.
Dwie oddzielne łodzie
Drifting aimless on the sea
/ Align = "left" /
Znaleźliśmy mapy, które ustawiają ich z powrotem na kurs.
Trzymają się za ręce, oddalają się od brzegu.
Deep blue dark water; Stay true north star
Głęboka, niebieska, ciemna woda, nie pozwól im dryfować zbyt daleko.
Wszyscy patrzymy z naszych miejsc na plaży.
Decyzje ratunkowe były omawiane, ale nigdy nie zostały podjęte.
So falls (?) noc; próbuje sterować
Na bezpieczniejsze wody, ale niebo nigdy się nie oczyszcza.
Deep blue dark water; Stay true north star
Głęboka, niebieska, ciemna woda, nie pozwól im dryfować zbyt daleko.
Deep blue dark water; Stay true north star
Deep blue dark water, stay true
Ocean oddycha; unosi je w górę i w dół
Kręcić się w kółko; obraca je do góry nogami
/ Align = "left" /
Nowe drapieżniki krążą, by przejąć ich roszczenia.
Deep blue dark water; Stay true north star
Głęboka, niebieska, ciemna woda, nie pozwól im dryfować zbyt daleko.
Deep blue dark water; Stay true north star
Głęboka, niebieska, ciemna woda, nie pozwól im dryfować zbyt daleko.
Deep blue dark water; Stay true north star
Deep blue dark water, stay true