Dan Reynolds — October Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "October Moon", wykonawca: Dan Reynolds.
Tekst piosenki
when the days are cold
and the cards are fold
and the saints we see are all made of gold
when your dreams all fail
and the ones we hail
are the worse of all
And the blood’s run stale
I wanna hide the truth
I wanna shelter you
But with the beast inside
There’s no where we can hide
No matter what we breed
We still are made of greed
This is my kingdom come
This is my kingdom come.
When you feel my heat
look in to my eyes
Its where my demons hide
its where my demons hide
Don’t get too close
is dark inside
its where my demons hide
its where my demons hide
All the curtains call
Its the last of all
When the lights fade out
All the sinners crawl
So they dug your grave
And the masquerade
Will come calling out
At the mess you made
Don’t wanna let you down
But I am hell bound
Thought this is all for you
Don’t wanna hide the truth
No matter what we breed
We still are made of greed
This is my kingdom come
This is my kingdom come
When you feel my heat
look in to my eyes
Its where my demons hide
its where my demons hide
Don’t get too close
is dark inside
its where my demons hide
its where my demons hide
They say it’s what you make
I say is up to fate
it’s woven on my soul
I need to let you go your eyes, they shine so bright
I wanna save that light
I can’t escape this now
Unless you show me how
When you feel my heat
look in to my eyes
Its where my demons hide
its where my demons hide
Don’t get too close
is dark inside
its where my demons hide
its where my demons hide
Tłumaczenie tekstu piosenki
when the days are cold
a karty są składane.
a święci, których widzimy, są ze złota
when your dreams all fail
and the ones we hail
są najgorsi ze wszystkich
A krew jest czerstwaaaaaaaaaaaa.
Chcę ukryć prawdę.
I wanna shelter you
Ale z bestią w środku
Nie ma miejsca, gdzie możemy się ukryć.
No matter what we breed
Wciąż jesteśmy stworzeni z chciwości.
To jest moje królestwo przyjdź
To moje królestwo.
When you feel my heat
look in to my eyes
Tam chowają się moje demony.
tam chowają się moje demony.
Nie podchodź zbyt blisko.
w środku jest ciemno.
tam chowają się moje demony.
tam chowają się moje demony.
All the curtains call
Its the last of all
When the lights fade out
All the sinners crawl
Więc wykopali twój grób
I maskarada
Will come calling out
At the mess you made
Don ' t wanna let you down
Ale jestem w piekle
Myślałem, że to wszystko dla Ciebie.
Don ' t wanna hide the truth
No matter what we breed
Wciąż jesteśmy stworzeni z chciwości.
To jest moje królestwo przyjdź
To jest moje królestwo przyjdź
When you feel my heat
look in to my eyes
Tam chowają się moje demony.
tam chowają się moje demony.
Nie podchodź zbyt blisko.
w środku jest ciemno.
tam chowają się moje demony.
tam chowają się moje demony.
They say it ' s what you make
I say is up to fate
utkane na mojej duszy
Twoje oczy świecą tak jasno
I wanna save that light
Nie mogę od tego uciec.
Chyba, że pokażesz mi jak
When you feel my heat
look in to my eyes
Tam chowają się moje demony.
tam chowają się moje demony.
Nie podchodź zbyt blisko.
w środku jest ciemno.
tam chowają się moje demony.
tam chowają się moje demony.