Dan Smith — Back to Track 1 (Ender-lude) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back to Track 1 (Ender-lude)", wykonawca: Dan Smith.
Tekst piosenki
These chords make her so happy
Especially when he plays them that way.
What she says makes him so happy
Complimenting him all day.
Well I don’t love you
But I love your songs
And I don’t love you
But your words make me feel like I belong.
She begs him to keep playing these chords
Even though he and they may get a little tired
And he implores her to keep saying that stuff
because her hollow words are keeping him inspired.
Well I don’t love you
But your song’s keeping me amused
And I don’t love you
But you’ll do as an adequate muse.
Well I love the opticians
Because it’s not your fault if your eyes are bad
And they can’t make you feel guilty
And they hardly gonna blame your Mom and Dad.
The doctors and the dentist can see how much you indulge
By learning what condition you’re in They can tell what you never divulge
And it’s up to you, to look after yourself
Which is so boring, ring, ring,
Bring me down!
Well I don’t love you
But I love your songs
And I don’t love you
But your words make me feel like I belong.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te akordy ją uszczęśliwiają.
Zwłaszcza, gdy tak je gra.
To, co mówi, uszczęśliwia go.
Komplementuję go cały dzień.
Nie kocham cię.
But I love your songs
And I don ' t love you
Ale twoje słowa sprawiają, że czuję, że należę.
Błaga go, by dalej grał te akordy.
Nawet jeśli on i oni mogą być trochę zmęczeni.
A on namawia ją, żeby ciągle to powtarzała.
bo jej puste słowa podtrzymują jego natchnienie.
Nie kocham cię.
Ale twoja piosenka mnie rozbawia.
And I don ' t love you
Ale będziesz odpowiednią muzą.
Kocham optyków.
Bo to nie twoja wina, że masz złe oczy.
I nie mogą sprawić, że poczujesz się winny.
I nie będą winić twoich rodziców.
Lekarze i dentyści mogą zobaczyć, jak bardzo sobie pozwalasz.
Dowiedzą się, w jakim jesteś stanie, czego nigdy nie ujawnisz.
I to do ciebie należy dbanie o siebie.
Co jest takie nudne, dzyń, dzyń,
Sprowadźcie mnie!
Nie kocham cię.
But I love your songs
And I don ' t love you
Ale twoje słowa sprawiają, że czuję, że należę.