Dana Winner — Alles Wat Ik Doe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alles Wat Ik Doe", wykonawca: Dana Winner.
Tekst piosenki
Wat ik ontdekt heb
Is een wonderlijk feit
Dacht er vroeger
Geen seconde aan
Maar `k ben veranderd
En de tijd verglijdt
En nu weet ik
Dat het kan bestaan
Dat besef
Van een verbondenheid
Met iemand, met iemand
En hoe…
Dat gevoel
Van met iemand samen zijn
Samen
En bij wat ik ook doe…
Bij alles wat ik doe
Bij alles wat ik wou
Bij alles wat ik zie
Ben ik verbonden met jou
Bij alles wat ik voel
Bij alles wat ik moet
Bij alles wat je doet
Ik ben verbonden met jou
Vrijwillig en voorgoed
Wat ik ontdekt heb is een koesterend vuur
Waarvan ik hoop
Dat het voor altijd laait
Ik voel de warmte overal
Ieder uur
Ook in de winter
Als de sneeuwstorm waait
`t Is de warmte
Van verbondenheid
Met iemand, met iemand
En hoe…
Dat gevoel
Van met iemand samen zijn
Samen
En bij wat ik ook doe…
Bij alles wal ik doe
Bij alles wat ik wou
Bij alles wat ik zie
Ben ik verbonden met jou
Bij alles wat ik voel
Bij alles wat ik moet
Bij alles wat je doet
Ik ben verbonden met jou
Vrijwillig en voorgoed
Bij alles wat ik doe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego się nauczyłem,
- to piękny fakt.,
Kiedyś myślałem
Nie sekundę,
Ale się zmieniłem.
A czas mija,
A teraz wiem.,
Co może istnieć
Uświadomienie
Związek
Z kimś, z kim-
To i jak...
To uczucie
Że jestem z kim-
To współpracuję.,
I cokolwiek zrobię...
Wszystko, co robię ...
Wszystko, czego chciałem,
Wszystko, co widzę.
Jestem z tobą związany?
Ze wszystkim, co czuję,
Wszystko, co muszę zrobić,
Wszystko, co robisz,
Jestem z tobą związany.
Dobrowolnie i na zawsze
Odkryłem ogień miłości,
Który, mam nadzieję,
Będzie płonąć na zawsze.
Czuję ciepło wszędzie.
Co godzinę i zimą, gdy szaleje burza śnieżna, robi się gorąco.
O komunikacji
Z kimś, z kim-
To, i jak ...
To uczucie
Że jestem z kim-
To współpracuję.,
I cokolwiek zrobię ...
Cokolwiek robię.
Wszystko, czego chciałem,
Wszystko, co widzę.
Jestem z tobą związany?
Ze wszystkim, co czuję,
Wszystko, co muszę zrobić,
Wszystko, co robisz,
Jestem z tobą związany.
Dobrowolnie i na zawsze.
Wszystko, co robię ...