Dana Winner — Wonderlijke Liefde tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wonderlijke Liefde", wykonawca: Dana Winner.

Tekst piosenki

Strelende hand
Haar zachte lach
Zij zal altijd voor mij klaar staan
Tot haar laatste dag
Ook zonder woorden
Zonder eed
Zij is er voor mij en wil dat ik dat weet
Zij zorgt voor mij
Ik steun op haar
Zij verstaat wat ik bedoel
Met een woordeloos gebaar
Of ik bij haar ben
Of heel ver
Zij houdt trouw de wacht
Zoals de morgenster
refrain:
Daarom mag ik zeggen dank u lieve heer
Daarom mag ik zeggen op mijn woord van eer
Niets kan zo mooi zijn, een leven lang
Als de liefde die een moeder geven kan
Al reis ik ook de wereld rond
Zij stuur haar gebeden zelfs tot aan de eeuwigheid
Wij zijn verbonden door een band
Wat er ook gebeurt
Die band houdt altijd stand
Zij zorgt voor mij
Ik steun op haar
Zij verstaat wat ik bedoel
Met een woordeloos gebaar
Of ik bij haar ben
Of heel ver
Zij houdt trouw de wacht
Zoals de morgenster
refrain
Als de liefde die een moeder geven kan
Dank u wel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dotykając ręką
Jej delikatny uśmiech,
Zawsze będzie przy mnie.
Aż do jej ostatniego dnia,
Nawet bez słów,
Bez przysięgi,
Jest tu dla mnie i chce, żebym o tym wiedział.
Troszczy się o mnie.
Polegam na niej.
Ona wie, co mam na myśli.
Cichy gest,
Jeśli jestem z nią
Lub bardzo daleko,
Jest wierna zegarowi.
Jak Gwiazda Poranna.
materiały ogniotrwałe:
Więc pozwól, że ci podziękuję, drogi Panie.,
Więc mogę powiedzieć po moim słowie honoru,
Nic nie może być tak piękne, całe życie.
Jeśli miłość, którą matka może dać,
Chociaż podróżuję po świecie,
Wysyła swoje modlitwy nawet na wieczność.
Łączy nas grupa.
Cokolwiek się stanie.,
Ta więź zawsze trwa.
Troszczy się o mnie.
Polegam na niej.
Ona wie, co mam na myśli.
Cichy gest,
Jeśli jestem z nią
Lub bardzo daleko,
Jest wierna zegarowi.
Jak Gwiazda Poranna.
materiał ogniotrwały
Jeśli miłość, którą matka może dać ...
Dziękuję.