Dance Dance Dance! — Old Time Rock n' Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Time Rock n' Roll", wykonawca: Dance Dance Dance!.
Tekst piosenki
Just take those old records off the shelf
I sit and listen to them by myself
Today’s music ain’t got the same soul
I like that old time a-rock 'n' roll
Don’t try to take me to a disco
You never even get me out on the floor
In ten minutes I’ll be late for the door
I like that old time a-rock 'n' roll
Still like that old time a-((rock 'n' roll))
That kind of music just ((soothes my soul))
I reminisce about the ((days of old))
With that old time a-((rock 'n' roll)), hey!
Won’t go to hear them play a tango
I better hear some blues or funky old soul
There’s only one sure way to get me to go
Start playing old time a-rock 'n' roll
Call me a red, call me what you will
Say I’m old fashion, say I’m over the hill
Today’s music ain’t got the same soul
I like that old time a-rock 'n' roll
Still like that old time a-((rock 'n' roll))
That kind of music just ((soothes my soul))
I reminisce about the ((days of old))
With that old time a-((rock 'n' roll)), oh!
Still like that old time a-((rock 'n' roll))
That kind of music just ((soothes my soul))
I reminisce about the ((days of old))
With that old time a-((rock 'n' roll))
Still like that old time a-((rock 'n' roll))
That kind of music just ((soothes my soul))
I reminisce about the ((days of old))
With that old time a-((rock 'n' roll)), hey!
Still like that old time a-((rock 'n' roll))
That kind of music just ((soothes my soul))
I reminisce about the ((days of old))
With that old time a-((rock 'n' roll))
Still like that old time a-((rock 'n' roll))
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu zdejmij te stare płyty z półki.
Siedzę i słucham ich sam.
Dzisiejsza muzyka nie ma tej samej duszy
I like that old time A-rock ' N ' roll
Don ' t try to take me to a disco
Nigdy nawet nie wyciągnąłeś mnie na podłogę.
Za 10 minut spóźnię się do drzwi.
I like that old time A-rock ' N ' roll
Still like that old time a-((rock 'N' roll))
That kind of music just (soothes my soul))
Wspominam ((dni starych))
/ Align = "left" /
Nie chce słuchać, jak grają tango.
I better hear some blues or funky old soul
Jest tylko jeden pewny sposób, by mnie zmusić do odejścia.
Start playing old time a-rock ' n ' roll
"Call me a red, call me what you will"
Say I 'm old fashion, say I' m over the hill
Dzisiejsza muzyka nie ma tej samej duszy
I like that old time A-rock ' N ' roll
Still like that old time a-((rock 'N' roll))
That kind of music just (soothes my soul))
Wspominam ((dni starych))
/ Align = "left" /
Still like that old time a-((rock 'N' roll))
That kind of music just (soothes my soul))
Wspominam ((dni starych))
With that old time a-((rock 'N' roll))
Still like that old time a-((rock 'N' roll))
That kind of music just (soothes my soul))
Wspominam ((dni starych))
/ Align = "left" /
Still like that old time a-((rock 'N' roll))
That kind of music just (soothes my soul))
Wspominam ((dni starych))
With that old time a-((rock 'N' roll))
Still like that old time a-((rock 'N' roll))