Dance Gavin Dance — Frozen One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frozen One", wykonawca: Dance Gavin Dance.
Tekst piosenki
It never was compatible
But something made it flammable
We were young and so jealous
And we let it all go to waste
Don’t bother having a conscience
Now stuff our life into bags
We were young and so jealous
And we let it all
Fake the smallest version of myself
Can’t shake this moment inside of my head
Duck in shame and sink into my shell
And play it over and over again until the favors end
Sit around and waiting
Thinking how you’re treated
Feeling like you’re fading
Complaining and wasting away
I slip the sloppy g’day, the drink is always amazed
At how much I would like to let it control me I make a pact with my friends we’ll never lose a game again
Unless the shots I take are served from the bar
I’m about to dunk
You’re telling me I’m the chosen one
But I’m stuck inside a funk
But lately I’ve been the frozen one
I’m scared of getting punked
You’re telling me I’m the chosen one
So I’ll become a drunk
But lately I’ve been the frozen one
Stop that you ain’t no friend of mine
We don’t believe your lies
Go on and live your life
Running out the back door
Stop no need to apologize
No way to make it right
Go on and live your life
Running out the back door
It never was compatible
But something made it flammable
We were young and so jealous
And we let it all go to waste
Don’t bother having a conscience
Now stuff our life into bags
We were young and so jealous
And we let it all
Fake the smallest version of myself
Can’t shake this moment inside of my head
Duck in shame and sink into my shell
And play it over and over again until the favors end
Sit around and waiting
Thinking how you’re treated
Feeling like you’re fading
Complaining and wasting away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie był kompatybilny.
Ale coś sprawiło, że był łatwopalny.
Byliśmy młodzi i zazdrośni.
# And we let it all go to waste #
Nie kłopocz się sumieniem.
A teraz wepchnij nasze życie do worków.
Byliśmy młodzi i zazdrośni.
And we let it all
"Fake the smallest version of myself"
Can ' t shake this moment inside of my head
Unik w wstydzie i zanurz się w mojej skorupie
I grać to w kółko aż do końca przysług
Sit around and waiting
Myśląc jak jesteś traktowany
Feeling like you ' re fading
/ Align = "left" /
I slippy G ' Day, The drink is always amazed
Jak bardzo chciałbym, żeby to mnie kontrolowało, zawarłem pakt z przyjaciółmi, że już nigdy nie przegramy meczu.
Chyba, że moje strzały są podawane z baru.
Zaraz wsadzę.
Mówisz mi, że jestem wybrańcem.
But I ' m stuck inside a funk
Ale ostatnio to ja byłem tym zamrożonym.
Boję się, że mnie wydymają.
Mówisz mi, że jestem wybrańcem.
Więc stanę się pijakiem.
Ale ostatnio to ja byłem tym zamrożonym.
Stop that you ain ' t no friend of mine
We don ' t believe your lies
Idź i żyj swoim życiem.
Running out the back door
Przestań przepraszać.
No way to make it right
Idź i żyj swoim życiem.
Running out the back door
Nigdy nie był kompatybilny.
Ale coś sprawiło, że był łatwopalny.
Byliśmy młodzi i zazdrośni.
# And we let it all go to waste #
Nie kłopocz się sumieniem.
A teraz wepchnij nasze życie do worków.
Byliśmy młodzi i zazdrośni.
And we let it all
"Fake the smallest version of myself"
Can ' t shake this moment inside of my head
Unik w wstydzie i zanurz się w mojej skorupie
I grać to w kółko aż do końca przysług
Sit around and waiting
Myśląc jak jesteś traktowany
Feeling like you ' re fading
/ Align = "left" /