Dance Hall Crashers — Lost Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Again", wykonawca: Dance Hall Crashers.
Tekst piosenki
lost again, somebody tell me how to get there
'cause i can’t take another handshake
or another blank stare
thought i knew what i had to do to get through to you
guess your head is thicker than i thought
and once i’m there are you gonna care or conveniently look away
i don’t think i want us to fall off and die that way
do you believe that i never see what you’re doing to me?
i’ll keep smiling till the door closes behind me i know where i wanna go but i just don’t know
no i just don’t know how to get there
i know where i wanna go but i just don’t know
no i just don’t know how to get there
lost again, somebody tell me how to get there
if i hit another detour i’m afraid that i won’t care
who’d have thought that i’d have bought the expectations
that gold road probably just leads straight to hell
and once i’m there are you gonna care or conveniently look away
i don’t think i want us to fall off and die that way
do you believe that i never see what you’re doing to me?
i’ll keep smiling till the door closes behind me i know where i wanna go but i just don’t know
no i just don’t know how to get there
i know where i wanna go but i just don’t know
no i just don’t know how to get there
do you, do you, do you…
tell me if you do!
Tłumaczenie tekstu piosenki
lost again, somebody tell me how to get there
'cause i can' t take another handshake
/ align = "left" /
myślałem, że wiem, co muszę zrobić, żeby do ciebie dotrzeć.
twoja głowa jest grubsza niż myślałem.
a kiedy już tam będę, będziesz się troszczył lub wygodnie odwracał wzrok.
nie chcę, żebyśmy tak spadli i umarli.
wierzysz, że nigdy nie widzę, co mi robisz?
I 'll keep smiling till the door closes behind me I know where i wanna go but i just don' t know
nie, po prostu nie wiem, jak się tam dostać.
i know where i wanna go but i just don ' t know
nie, po prostu nie wiem, jak się tam dostać.
lost again, somebody tell me how to get there
jeśli uderzę w kolejny objazd, obawiam się, że nic mnie to nie obchodzi.
kto by pomyślał, że kupiłam te oczekiwania.
ta złota droga pewnie prowadzi prosto do piekła.
a kiedy już tam będę, będziesz się troszczył lub wygodnie odwracał wzrok.
nie chcę, żebyśmy tak spadli i umarli.
wierzysz, że nigdy nie widzę, co mi robisz?
I 'll keep smiling till the door closes behind me I know where i wanna go but i just don' t know
nie, po prostu nie wiem, jak się tam dostać.
i know where i wanna go but i just don ' t know
nie, po prostu nie wiem, jak się tam dostać.
do you, Do you, Do you…
powiedz mi, jeśli tak!