Dance Hall Crashers — Over Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over Again", wykonawca: Dance Hall Crashers.
Tekst piosenki
Stopped taking pictures long ago
We’ll probably be there tomorrow
I guess i’m having fun — I don’t know
It’s hard to tell anymore
Don’t panic from the static in the air — it’s not there
It’s just a subtle form of insanity
Nobody ever warned us that our heads would start to rot
As we see everything repeating
Can’t stand no more
It’s never ending
Can’t stand anymore
Let’s go do it over again
Let’s go do it over again
Late night TV is such a bore
Seems like I’ve seen this all before
Don’t know if I can take anymore
I think my mind is going
Nothing’s funny but my smile is glued on I don’t bother taking it off at night
Nobody ever warned me that my head would start to rot
Where’s a poltergeist when you need it Can’t stand no more
It’s never ending
Can’t stand anymore
Let’s go do it over again
Let’s go do it over again (x2)
I’m gonna go lay down in front of the tires
Be a doll and get some chicken wire
Tie me up in case I change my mind
Trust me you’ll join me in time
As much as you think that I’m being too dramatic
You’ll be the only one hearing static
You know I’m joking but then again at least it Couldn’t happen all over again
Can’t stand no more
It’s never ending
Can’t stand anymore
Let’s go do it over again
Let’s go do it over again
Love you — mean it But it’s never ending
Love you — mean it Let’s go do it over again
Let’s go do it over again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestałem robić zdjęcia dawno temu.
Prawdopodobnie będziemy tam jutro.
I guess i 'm having fun-I don' t know
Trudno powiedzieć.
Nie panikuj z powodu zakłóceń w powietrzu — nie ma ich tam
To tylko subtelna forma szaleństwa.
Nikt nas nigdy nie ostrzegał, że nasze głowy zaczną gnić.
Jak widzimy wszystko powtarzające się
Can ' t stand no more
It ' s never ending
Can ' t stand anymore
Zróbmy to jeszcze raz.
Zróbmy to jeszcze raz.
Late night TV is such a nuda
Wygląda na to, że już to wszystko widziałem.
Nie wiem, czy wytrzymam dłużej.
Myślę, że mój umysł idzie.
Nic nie jest zabawne, ale Mój uśmiech jest przyklejony. nie kłopoczę się zdejmowaniem go w nocy.
Nikt mnie nigdy nie ostrzegał, że moja głowa zacznie gnić.
Gdzie jest poltergeist, gdy go potrzebujesz, nie może już dłużej stać.
It ' s never ending
Can ' t stand anymore
Zróbmy to jeszcze raz.
Let ' s go do it over again (x2)
Położę się przed oponami.
Bądź tak miła i przynieś trochę drutu z kurczaka.
Zwiąż mnie na wypadek, gdybym zmienił zdanie.
Zaufaj mi, dołączysz do mnie na czas.
Tak bardzo jak myślisz, że jestem zbyt dramatyczny
Tylko Ty będziesz słyszała zakłócenia.
Wiesz, że żartuję, ale przynajmniej to się nie powtórzy.
Can ' t stand no more
It ' s never ending
Can ' t stand anymore
Zróbmy to jeszcze raz.
Zróbmy to jeszcze raz.
Love you-mean it But it ' s never ending
Love you-mean it Let ' s go do it again
Zróbmy to jeszcze raz.