Dando Shaft — Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain", wykonawca: Dando Shaft.
Tekst piosenki
As my footsteps join your rhythm
We will dance away the miles
And whichever road you walk I’ll be there
Though the night may have its secrets
You have lent your company
We’ll travel down the road without a care
Though you sting the very mouth That sings your praise
No there’s no malice in the pain
Just your way of saying who you are
You’re the bringer of my comfort
You’re the rain
I have known the time for cursing
As your spoiling fingers dance
On some sun-drenched dream of soft grass, silk and love
But tonight I know your purpose
I’m content to share your ways
As you whisper down your friendship from above
Though you sting the very mouth That sings your praise
No there’s no malice in the pain
Just your way of saying who you are
You’re the bringer of my comfort
You’re the rain
My journey’s all but over
Just the last few steps to take
Before I lay me down to join my dreams
For your company my thanks
And I hope when next we meet
I’ll recall tonight remembering your schemes
Though you sting the very mouth That sings your praise
No there’s no malice in the pain
Just your way of saying who you are
You’re the bringer of my comfort
You’re the rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy moje kroki połączą się z Twoim rytmem
We will dance away the miles
And whatever road you walk I ' ll be there
Choć noc może mieć swoje sekrety
Pożyczyłeś swoją firmę.
* We ' ll travel down the road without a care *
Choć żądlisz usta, które śpiewają Twoją chwałę
Nie ma złośliwości w bólu.
Twój sposób mówienia kim jesteś.
You ' re the bringer of my comfort
You ' re the rain
I have known the time for cursing
As your spoiling fingers dance
* On some sun-drenged dream of soft grass, silk and love *
Ale dziś wieczorem znam twój cel.
I ' m content to share your ways
Gdy szepczesz z góry swoją przyjaźń
Choć żądlisz usta, które śpiewają Twoją chwałę
Nie ma złośliwości w bólu.
Twój sposób mówienia kim jesteś.
You ' re the bringer of my comfort
You ' re the rain
Moja Podróż się skończyła.
Tylko kilka ostatnich kroków do zrobienia
Before I lay me down To join my dreams
Dziękuję za Twoją firmę.
I mam nadzieję, że kiedy się spotkamy
Dziś wieczorem przypomnę sobie twoje plany.
Choć żądlisz usta, które śpiewają Twoją chwałę
Nie ma złośliwości w bólu.
Twój sposób mówienia kim jesteś.
You ' re the bringer of my comfort
You ' re the rain