Dane Cook — Pranks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pranks", wykonawca: Dane Cook.
Tekst piosenki
«I'm a big practical joker man, I love to play practical jokes
I have one for you guys, you gotta try this
Really simple, very effective
Next time your at the airport, your at the airport
You see someone waitng for their flight, ok, they’re just sitting there
Reading a paper whatever, just chillin out
Here’s what your gonna do, just like this
Walk over to them really slowly, just walk
Stand right in front of them, wait till they feel you there
You know what I mean?
When they finally look up at you, just really seriously look them in they
Eyes and go like this…
«Don't get on the flight.»…hehe…
You know they’re sittin' there going
«I don’t think I should get on this fucking flight. I think an ANGEL
Just told me not to get on the flight! Thank you angel wearing jeans!»
How bout this one right. All you need for this is a pair of gloves
Just take your gloves, right
And go down to the bank. Get behind all the people in the bank
Give the person in front of you a little nudge, just a little nudge
Wait till they turn around, and when they turn around
Start putting on the gloves and say…
«Now would be a good time to leave, right now.»
Either that or take out a piece of paper and a pen and say…
«Hey, how do you spell shoot-you-in-the-fucking-face?
Come on, hurry up, one word? What is it?»
Here’s a fun one right
Guys, next time you at a bar, whatever, and you see a girl at the bar
Just walk up to her and go like this…
«Hey, are you gonna walk to your car by yourself later?
I’ll be over here watching you all night
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I' m a big practical joker man, I love to play practical jokes
Mam coś dla was, musicie spróbować.
Naprawdę proste, bardzo skuteczne
Następnym razem na lotnisku, na lotnisku.
Widzisz kogoś czekającego na swój lot, ok, oni po prostu tam siedzą.
Czytam gazetę.
Oto co zrobisz.
Podejdź do nich bardzo powoli, po prostu idź
Stań przed nimi, poczekaj, aż cię wyczują.
Wiesz, co mam na myśli?
Kiedy w końcu spojrzą na Ciebie, naprawdę poważnie patrzą na nich.
"Eyes and go like this"…
"Nie wsiadaj do samolotu."...hehe…
# You know they 're sittin' there going #
"Nie sądzę, że powinienem wsiąść do tego pieprzonego samolotu. I think an ANGEL
Powiedział mi tylko, żebym nie wsiadał do samolotu! Dziękuję anioł w dżinsach!»
A co powiesz na to? Do tego potrzebujesz tylko rękawiczek.
Weź Rękawiczki.
I idź do banku. Stań za wszystkimi ludźmi w banku.
Daj osobie przed sobą mały kuksaniec, tylko mały kuksaniec
Poczekaj aż się odwrócą, a kiedy się odwrócą
Zacznij zakładać rękawiczki i powiedz…
"Teraz byłby dobry czas, aby odejść, teraz.»
Albo To, albo weź kawałek papieru i długopis i powiedz…
"Hej, jak się pisze" strzelić-sobie-w-pierdoloną-twarz"?
No dalej, pospiesz się, jedno słowo? O co chodzi?»
Tu jest zabawna.
Chłopaki, następnym razem w barze, nieważne, i zobaczycie dziewczynę w barze
Podejdź do niej i zrób tak.…
"Hej, pójdziesz później sam do samochodu?
Będę cię obserwował całą noc.