Danger Danger — That's What I'M Talking About tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's What I'M Talking About", wykonawca: Danger Danger.
Tekst piosenki
It’s been a long time coming, but I’m rocking again
Gonna hit the ground running, like nothing’s changed
Hey man, there’s trouble up ahead
Hey man, did you hear what I said
You’re either with me or you in my way…
So if you’re with me let me hear you say…
Yeah, that’s what I’m talking about!
Let me hear you scream!
I wanna hear you shout!
Make some noise!
Let it out!
Come on I wanna hear you get loud!
That’s what I’m talking about…
END CHORUS
If you’re looking for a showdown, then you’re in the right place
I ain’t never gonna back down
Take a look at my face
Hey man, here’s where the talking ends
Hey man, don’t let me say it again…
You’re either with me or you’re in my way
So if you’re with me let me hear you say
Yeah, that’s what I’m talking about!
Let me hear you scream!
I wanna hear you shout!
Make some noise!
Let it out!
Come on I wanna hear you get loud!
That’s what I’m talking about…
END CHORUS
Ready or not you only get one shot
So you better be ready, are you ready?
CHORUS REPEAT
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło sporo czasu, ale znów się bujam.
"Gonna hit the ground running, like nothing 's changed"
Hey man, there ' s trouble up ahead
Słyszałeś, co powiedziałem?
Jesteś albo ze mną, albo na mojej drodze.…
So if you ' re with me let me hear you say…
Właśnie o tym mówię!
Niech usłyszę Twój krzyk!
Chcę usłyszeć jak krzyczysz!
Zróbcie hałas!
Wyrzuć to z siebie!
No dalej, chcę usłyszeć, jak hałasujesz!
O tym właśnie mówię.…
END CHORUS
Jeśli szukasz pojedynku, to jesteś we właściwym miejscu.
I ain ' t never gonna back down
Spójrz na moją twarz.
Hey man, here ' s where the talking ends
Hey man, don ' t let me say it again…
Albo jesteś ze mną, albo stoisz mi na drodze.
So if you ' re with me let me hear you say
Właśnie o tym mówię!
Niech usłyszę Twój krzyk!
Chcę usłyszeć jak krzyczysz!
Zróbcie hałas!
Wyrzuć to z siebie!
No dalej, chcę usłyszeć, jak hałasujesz!
O tym właśnie mówię.…
END CHORUS
Gotowy czy nie, masz tylko jedną szansę.
Więc lepiej bądź gotowy, jesteś gotowy?
REFREN POWTARZA