Danger Danger — Under The Gun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under The Gun", wykonawca: Danger Danger.

Tekst piosenki

Lost in the shuffle the hustle and bustle of the city
Just a sweet young girl in a knockdown world, such a pity
Well she never worried, growin' up in a hurry
No one showed her the right
She met a man, he took her hand one night
Out on the street all the people you meet
Wanna use you for your innocent ways
Running around you’re the talk of the town today
You were so cool you played by the rules
You thought you had it in the palm of your hand
You’re on your way to the top and
They won’t let you stop till you’re there
Now you’re under the gun out on the run
Paying the price with your flesh and your blood
It’s bringing you down, bringing you down
Livin' your life under the gun
Under the lights, you’re feelin' the bite
Of big city days and big city nights
Now you’re alone, you wanna go home, but you can’t
You’re goin' out of your head, they’re in and out of your bed
You’re losin' sight of what you thought was the truth
They’ll string you along till you’re tattered and torn
Then along comes somebody new
When you’re under the gun out on the run
Paying the price with your flesh and your blood
It’s bringing you down, bringing you down
Livin' your life under the gun
You were on the top but now
You’re runnin' out of time
Open your eyes
Now you’re under the gun
Under the gun
Under the gun, out on the run
Paying the price with your flesh and your blood
It’s bringing you down, bringing you down
Livin' your life under the gun
Under the gun, out on the run
Paying the price with your flesh and your blood
It’s bringing you down, bringing you down
Livin' your life under the gun
Under the gun
Under the gun
Under the gun
Under the gun
Under the gun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lost in the shuffle the hustle and hustle of the city
Tylko słodka młoda dziewczyna w świecie knockdown, taka szkoda
Nigdy się nie martwiła, dorastała w pośpiechu.
Nikt jej tego nie pokazał.
Spotkała mężczyznę, który wziął ją za rękę pewnej nocy.
Na ulicy wszyscy ludzie, których spotykasz
Wanna use you for your innocent ways
"Running around you' re the talk of the town today"
Byłeś taki fajny, że grałeś według zasad.
Myślałeś, że masz to w dłoni.
Jesteś w drodze na szczyt i
Nie pozwolą Ci przestać, dopóki tam nie będziesz.
Teraz jesteś pod bronią i uciekasz.
Płacąc cenę swoim ciałem i krwią
To cię pogrąża, pogrąża
Livin ' your life under the gun
Under the lights, you 're feelin' the bite
Of big city days and big city nights
Teraz jesteś sam, chcesz iść do domu, ale nie możesz.
You 're goin' out of your head, they ' re in and out of your bed
You 're losin' s sight of what you thought was the truth
Będą cię ciągnąć, aż cię rozerwą.
Then along comes somebody new
Gdy jesteś pod bronią, uciekasz.
Płacąc cenę swoim ciałem i krwią
To cię pogrąża, pogrąża
Livin ' your life under the gun
Byłeś na szczycie, ale teraz
You 're runnin' out of time
Otwórz oczy.
Teraz jesteś pod bronią.
Under the gun
Under the gun, out on the run
Płacąc cenę swoim ciałem i krwią
To cię pogrąża, pogrąża
Livin ' your life under the gun
Under the gun, out on the run
Płacąc cenę swoim ciałem i krwią
To cię pogrąża, pogrąża
Livin ' your life under the gun
Under the gun
Under the gun
Under the gun
Under the gun
Under the gun