Danger Radio — Kiss N' Tell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss N' Tell", wykonawca: Danger Radio.
Tekst piosenki
The boys tell me to be careful
Girls can’t save you, you’re in trouble
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
Finding comfort in the distance
Maybe she’ll like my persistence
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
I know all her little habits and the words she hates
And I can’t help to love her more for wanting me to stay away
She says, I could never what you give and see
But I can never seem to let go cuz of what you mean to me
So I keep trying, trying, trying
Cause I am dying, dying, dying
Don’t walk out of that door if you’re not ready to let go
Because as soon as you’re gone I’ll be done
Don’t go running, there’s no need to, girl
I’ll stand by you honey
I want to let you know
The boys tell me to be careful
Girls can’t save you, you’re in trouble
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
Finding comfort in the distance
Maybe she’ll like my persistence
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
I saved all the texts she sent me saying how she wants more
All the counting that she gave me
But we never kept score
And I know that she isn’t fair to me
But I’ll just ignore
The day she doesn’t pay attention
Let her know she’s adored
She is everything that ever mattered to me
I can’t help but love her so just let me be
My mind’s clouded, I’m surrounded
By all of my friends who tell me she’s not the one
But I’ll just have to pretend
Don’t go running, there’s no need to, girl
I’ll stand by you honey
I want to let you know
The boys tell me to be careful
Girls can’t save you, you’re in trouble
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
Finding comfort in the distance
Maybe she’ll like my persistence
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
Of all the things you’ve said and seen
You understand how well it’s been
From the depths of my soul
I feel so out of control
Jumping into crazy relations
That function on communication
You kept me back where you stole
So I finally fold
The boys tell me to be careful
Girls can’t save you, you’re in trouble
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
Finding comfort in the distance
Maybe she’ll like my persistence
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopcy każą mi uważać.
Dziewczyny cię nie uratują, masz kłopoty.
Nigdy nie słuchałem tak dobrze.
Zawsze szybko całować i mówić
Finding comfort in the distance
Może spodoba jej się moja wytrwałość.
Nigdy nie słuchałem tak dobrze.
Zawsze szybko całować i mówić
Znam jej nawyki i słowa, których nienawidzi.
I nic nie poradzę na to, że kocham ją bardziej za to, że chciała, żebym trzymał się z daleka.
Mówi, że nigdy nie mógłbym tego, co byś dał i zobaczył.
Ale nigdy nie mogę odpuścić, bo wiesz, co dla mnie znaczysz.
Więc próbuję, próbuję, próbuję
Bo umieram, umieram, umieram
Nie wychodź przez te drzwi, jeśli nie jesteś gotowa odpuścić.
Bo jak tylko odejdziesz, będę skończony.
Nie biegaj, nie ma potrzeby, dziewczyno.
Będę przy tobie, kochanie.
I want to let you know
Chłopcy każą mi uważać.
Dziewczyny cię nie uratują, masz kłopoty.
Nigdy nie słuchałem tak dobrze.
Zawsze szybko całować i mówić
Finding comfort in the distance
Może spodoba jej się moja wytrwałość.
Nigdy nie słuchałem tak dobrze.
Zawsze szybko całować i mówić
Zapisałam wszystkie smsy, które mi wysyłała, mówiąc, że chce więcej.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I Wiem, że ona nie jest wobec mnie sprawiedliwa.
Ale zignoruję to.
The day she doesn ' t pay attention
Niech wie, że jest uwielbiana.
Jest wszystkim, co się dla mnie liczyło.
Nie mogę pomóc ale kocham ją więc pozwól mi być
Mój umysł jest przyćmiony, jestem otoczony
Przez wszystkich moich przyjaciół, którzy mówią mi, że ona nie jest tą jedyną.
Ale będę musiał udawać
Nie biegaj, nie ma potrzeby, dziewczyno.
Będę przy tobie, kochanie.
I want to let you know
Chłopcy każą mi uważać.
Dziewczyny cię nie uratują, masz kłopoty.
Nigdy nie słuchałem tak dobrze.
Zawsze szybko całować i mówić
Finding comfort in the distance
Może spodoba jej się moja wytrwałość.
Nigdy nie słuchałem tak dobrze.
Zawsze szybko całować i mówić
Ze wszystkich rzeczy, które powiedziałeś i widziałeś
Rozumiesz, jak dobrze było.
From the depths of my soul
I feel so out of control
Jumping into crazy relations
Funkcja łączności
Zatrzymałeś mnie tam, gdzie ukradłeś.
Więc w końcu pasuję.
Chłopcy każą mi uważać.
Dziewczyny cię nie uratują, masz kłopoty.
Nigdy nie słuchałem tak dobrze.
Zawsze szybko całować i mówić
Finding comfort in the distance
Może spodoba jej się moja wytrwałość.
Nigdy nie słuchałem tak dobrze.
Zawsze szybko całować i mówić