Danger Radio — Memories tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memories", wykonawca: Danger Radio.

Tekst piosenki

Hey, I’m doing good.
What about you?
What’s new?
How’s life?
It’s been so long.
Yeah, I’ve been around
playing some shows,
Writing some songs,
Things are the same.
Isn’t it strange
that after all of these years
I run into you,
but it doesn’t feel new?
I feel like no time has passed,
We’re both still the same.
What a small world, yeah
It’s crazy.
These things they got me thinking about
How it could’ve been,
How it should have been.
All of these memories are making me think
that we should have been.
That we still should have been.
Girl
I feel so good when I’m thinking of you
Girl
It’s been so long,
Let’s just start over new.
So
We made some mistakes
But you have to agree
There was a time you and I shared a strong chemistry.
Now that you’re back
I feel it again.
You’re luring me in.
Some things never change.
Let you slip far away
One too many times.
I never thought it could end.
I never thought this would be
Something that I’d dream about
So many years after us.
Old habits die hard, it’s crazy.
These things they got me thinking about
How it could’ve been
How it should have been
All of these memories are making me think that we should have been
That we still should have been
Hey, I’d take everything back if I could
Let’s leave all this behind
I said, Hey, I am dying to be by your side.
Let’s try this again.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, dobrze mi idzie.
A Ty?
Co nowego?
Jak życie?
Minęło tyle czasu.
Tak, byłem w pobliżu.
występy w niektórych serialach,
Pisanie niektórych piosenek,
Nic się nie zmieniło.
Czy to nie dziwne?
że po tych wszystkich latach
I run into you,
ale nie wydaje ci się nowe?
Czuję, że nie minęło wiele czasu.,
Nadal jesteśmy tacy sami.
Jaki ten świat mały.
To szaleństwo.
These things they got me thinking about
How it could ' ve been,
Tak jak powinno być.
Wszystkie te wspomnienia sprawiają, że myślę
że powinniśmy być.
I tak powinniśmy być.
Dziewczyna
I feel so good when I ' m thinking of you
Dziewczyna
Minęło tyle czasu.,
Zacznijmy od nowa.
Więc
Popełniliśmy kilka błędów.
Ale musisz się zgodzić.
Kiedyś łączyła nas silna chemia.
Now that you ' re back
Znowu to czuję.
Zwabiasz mnie.
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.
Let you slip far away
O jeden raz za dużo.
Nie sądziłem, że to się skończy.
Nigdy nie myślałem, że to będzie
Something that I ' d dream about
Tyle lat po nas.
Ciężko pozbyć się starych nawyków, to szaleństwo.
These things they got me thinking about
How it could ' ve been
How it should have been
Wszystkie te wspomnienia sprawiają, że myślę, że powinniśmy być
Że nadal powinniśmy być
Cofnąłbym wszystko, gdybym mógł.
Let ' s leave all this behind
Powiedziałem, Hej, umieram z ciekawości, by być przy tobie.
Spróbujmy jeszcze raz.