Dangerous Muse — Break Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Up", wykonawca: Dangerous Muse.
Tekst piosenki
You did all you could do and I will still love you, but it’s time to move …
True, we both always knew that, everything we do, it never ends well.
We try. She’s dry and he’s all blue.
Tonight we fight to make it right. Our mouths don’t mean to say… Do they?
We should break up. Hold on, let’s make up.
Tonight we search for words to stay in love another day.
We should break up. Come on let’s make up.
You did all you could do and I will still love you when it’s time to move on.
True, we both always knew that, every word we choose, it never sounds right.
Let’s break up.
Tonight we search for words to stay in love another day.
We should break up. Come on let’s make up.
Look in my eyes and tell me not to stay.
I heard it from your friends. It’s different than you say.
Too late, too late for yesterday.
Too late, too late, too late, too late
Too late, too late, too late, too late…
It’s too late, too late, too late, too late
Too late… Too late…
Tonight we fight to make it right. Our mouths don’t mean to say… Do they?
We should break up. Come on let’s make up.
Tonight we search for words to stay in love another day.
We should break up. Hold on, let’s make up.
Then we …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłeś wszystko, co mogłeś i nadal będę cię kochał, ale czas się ruszyć. …
To prawda, oboje zawsze wiedzieliśmy, że wszystko, co robimy, nigdy nie kończy się dobrze.
Staramy się. Ona jest sucha, a on cały niebieski.
Dziś walczymy, żeby to naprawić. Nasze usta nie chcą powiedzieć ... prawda?
Powinniśmy zerwać. Poczekaj, pogódźmy się.
/ Align = "left" /
Powinniśmy zerwać. Pogódźmy się.
Zrobiłaś, co mogłaś i nadal będę cię kochać, kiedy nadejdzie czas, by ruszyć dalej.
Prawda, oboje zawsze wiedzieliśmy, że każde słowo, które wybraliśmy, nigdy nie brzmi dobrze.
Zerwijmy.
/ Align = "left" /
Powinniśmy zerwać. Pogódźmy się.
Spójrz mi w oczy i powiedz, żebym nie zostawała.
Słyszałem to od twoich przyjaciół. Jest inaczej niż mówisz.
Za późno, za późno na wczoraj.
Za późno, za późno, za późno, za późno
Za późno, za późno, za późno, za późno…
Za późno, za późno, za późno, za późno
Za późno... za późno.…
Dziś walczymy, żeby to naprawić. Nasze usta nie chcą powiedzieć ... prawda?
Powinniśmy zerwać. Pogódźmy się.
/ Align = "left" /
Powinniśmy zerwać. Poczekaj, pogódźmy się.
Wtedy my …