Dangerous Toys — Scared tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scared", wykonawca: Dangerous Toys.
Tekst piosenki
Who is the man in the white vest?
I’m getting nervous, becoming a mess
Is he the doctor’s man to take me away?
Or the same damn demon from yesterday?
Waking up is virtually impossible
Something in this story won’t let me go You know I’m shaking and I’m feeling sick
Guess i’m gonna need a vodka quick
1st Chorus:
Momma’s lace and whiskey on the top shelf
Somehow they got caught up in my dream
Monsters on my right and cobwebs on my left
Scary man standin' right in front of me Hey man, I think I like being scared
An' I wish you all were there
Tomorrow, if i get my strength
I’ll put my daddy’s gun to use
I hate it, I hate it, feels like i’m drowning
The man’s tied me up and i think he’s frowning
Black widow is his favorite bite
why does the creature cling so tight?
Makes her crawl on my face and neck
God, the man drives me a nervous wreck
2nd Chorus:
Why am i starting to like this?
You know he hasn’t hurt me yet
But it’s different now, just a whim
Maybe i’m becoming his pet
3rd Chorus:
Hey man, I think i like being scared
An' i wish you all were there
Man i really, really think, really think that i think
I like being scared
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jest mężczyzna w białej kamizelce?
Zaczynam się denerwować.
Czy to człowiek doktora, który mnie zabierze?
Albo ten sam cholerny demon z wczoraj?
Przebudzenie się jest praktycznie niemożliwe.
Coś w tej historii nie pozwoli mi odejść. wiesz, że się trzęsę i źle się czuję.
Chyba muszę szybko napić się wódki.
1st Chorus:
Koronki mamy i whiskey na górnej półce
/ Align = "left" /
Potwory po mojej prawej i pajęczyny po mojej lewej
Straszny facet stoi tuż przede mną Hej człowieku, myślę, że lubię się bać
Chciałbym, żebyście wszyscy tam byli.
Jutro, jeśli zdobędę siły
Użyję broni mojego taty.
Nienawidzę tego, czuję się jakbym tonął.
Ten człowiek mnie związał i chyba marszczy brwi.
Czarna Wdowa to jego ulubione ugryzienie.
dlaczego to stworzenie trzyma się tak mocno?
Sprawia, że czołga się po mojej twarzy i szyi
Boże, ten człowiek doprowadza mnie do szału.
Drugi Chór:
Dlaczego zaczynam to lubić?
Wiesz, że jeszcze mnie nie skrzywdził.
Ale teraz jest inaczej, to tylko kaprys.
Może staję się jego zwierzątkiem.
3rd Chorus:
Hej, chyba lubię się bać.
Chciałbym, żebyście wszyscy tam byli.
Naprawdę, naprawdę myślę, naprawdę myślę, że myślę
Lubię się bać.