Dani Llamas — Dust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dust", wykonawca: Dani Llamas.
Tekst piosenki
Because these lines are dead before they are born
Because I don’t walk the way of the world
Brother, could you hold my cross?
Because my knowledge is nailed to the wall,
I’m watching life pass from my bedroom floor
Sister would you hold my cross?
And the dust upon my name won’t let you shine.
Just when the war drums were hammering my head
Thousand of white bright pigeons are released
Dropping olive branches on me
The final curtain will never be raised,
Because my bones will be seed for the rain.
I will bloom inside your head
And the dust upon my name won’t let you shine.
Show me just one reason not to let you down again,
I am with my people, from the ashes is my rebirth.
And the dust upon my name won’t let you shine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo te linie są martwe, zanim się narodzą.
Because I don ' t walk the way of the world
Bracie, możesz potrzymać Mój Krzyż?
Bo moja wiedza jest przybita do ściany.,
Patrzę, jak życie mija z mojej sypialni.
Siostro, potrzymasz Mój Krzyż?
A pył na moim imieniu nie pozwoli Ci świecić.
Kiedy wojenne Bębny wbijały mi w głowę
Tysiąc białych jasnych gołębi wypuszczonych
Zrzucając na mnie gałązki oliwne
Ostatnia kurtyna nigdy nie zostanie podniesiona.,
Bo moje kości będą ziarnem deszczu.
Zakwitnę w twojej głowie
A pył na moim imieniu nie pozwoli Ci świecić.
Pokaż mi tylko jeden powód, żeby cię nie zawieść.,
Jestem z moim ludem, z popiołów narodziłem się.
A pył na moim imieniu nie pozwoli Ci świecić.