Dani Shay — Apple tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apple", wykonawca: Dani Shay.
Tekst piosenki
I sunk my teeth into
Something that looked like you
If you were frightened, then I politely ignored
And I bit down a little bit more
I broke through your thick skin
And tasted the sweet within
And you tried to hide your bruises but
I saw them and all I knew was
I had never tasted anything like this before
Never known, never seen for myself
That I could ever even dream of tasting something more than bread
Then you started to oxidize
Changing right there before my eyes
So I waited then laid you down
Where I found you on that spot in the ground
I had never tasted anything like this before
Never known, never seen for myself
That I could ever even dream of tasting something more than bread
Then I said, what tree did you fall from?
Oh, I said what tree did you fall, fall from?
Apples, apples, apples in my mouth
Apples, apples, apples in my mouth
Apple, you’re hanging in the tree
Waiting to be eaten, come on, fall on to me
Remind me why I’m walking and I’m sinking heavy low
Using gravity in my excuses not to go, go, go
I sunk my teeth into
I sunk my teeth into you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatopiłem zęby w
Coś, co wyglądało jak ty
Jeśli się bałeś, to grzecznie zignorowałem.
And I bit down a little bit more
Przebiłem się przez Twoją grubą skórę.
And tasted the sweet within
I próbowałeś ukryć siniaki, ale ...
Widziałem ich i wiedziałem tylko, że
Nigdy wcześniej czegoś takiego nie jadłem.
Nigdy nie widziałem, nigdy nie widziałem.
Że mógłbym nawet marzyć o spróbowaniu czegoś więcej niż chleba.
Potem zacząłeś się utleniać.
/ Align = "left" / Linear
So I waited then laid you down
Gdzie znalazłem cię w tym miejscu w ziemi
Nigdy wcześniej czegoś takiego nie jadłem.
Nigdy nie widziałem, nigdy nie widziałem.
Że mógłbym nawet marzyć o spróbowaniu czegoś więcej niż chleba.
Wtedy zapytałem, z którego drzewa spadłeś?
Zapytałem, z którego drzewa spadłeś?
Jabłka, jabłka, jabłka w moich ustach
Jabłka, jabłka, jabłka w moich ustach
Apple, wisisz na drzewie
* Waiting to be eated, come on, fall on to me *
Przypomnij mi dlaczego chodzę i tonę mocno nisko
Używam grawitacji w wymówkach by nie iść, iść, iść
Zatopiłem zęby w
Zatopiłem w tobie zęby.…