Dani Shay — One Great Rule tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Great Rule", wykonawca: Dani Shay.

Tekst piosenki

You go to school to get the job
To pay the bills and still be robbed of
The one thing that matters most
Your soul becomes more like a ghost,
A figment of your crying, dying imagination.
And as the years grow, you get attached
To your safe little nest and the eggs you’ve hatched
And the world seems so much smaller now
All sense of adventure is fading out, because
You already know your destination.
But the thing you’re bound to discover,
The one mystery I feel must be uncovered,
Cuts deeper than the sharpest of knives
'Cuz it shows that your truth is made up of lies,
A mirage made solely to hold you.
But right now, we can make a step
Towards something more then our next paycheck
And vow to follow one great rule,
One great motto, one great mantra or tool
Which is above all else, to ourselves be true.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodzisz do szkoły, żeby dostać pracę.
Aby zapłacić rachunki i nadal być okradzionym z
Jedyna rzecz, która ma największe znaczenie
Twoja dusza staje się bardziej jak duch,
Wytwór Twojej płaczącej, umierającej wyobraźni.
I jak lata rosną, przywiązujesz się
Do twojego bezpiecznego gniazda i jajek, które wylęgłeś.
Świat wydaje się teraz o wiele mniejszy.
Całe poczucie przygody zanika, ponieważ
Znasz już swój cel.
Ale rzecz, którą musisz odkryć,
The one mystery I feel must be unknowned,
Cuts deeper than the sharest of knives
Bo to pokazuje, że twoja prawda składa się z kłamstw.,
Miraż zrobiony tylko po to, by cię objąć.
Ale teraz możemy zrobić krok.
/ Align = "left" /
I ślubuję przestrzegać jednej wielkiej Zasady,
Jedno wielkie motto, jedna wielka mantra lub narzędzie
Co jest przede wszystkim prawdą dla nas samych.