Dani Shay — Streetlamp tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Streetlamp", wykonawca: Dani Shay.

Tekst piosenki

Sometimes I’m steady like a rock
Sometimes the truth speaks when I talk
But then again a little more often than not
I’m pushing through the fog of my own thoughts
And then the streetlamp in my head flips a switch and I come back
Ready to devise a stronger plan of attack
I know these circumstances are to help me train
To be your warrior for peace against my brain
Sometimes I’m open to receive
Sometimes even when my eyes are closed I can see
But sometimes in a matter of minutes, I’m so far down
That suddenly I’m looking up to see the ground
And then the streetlamp in my head flips a switch and I come back
Ready to devise a stronger plan of attack
I know these circumstances are to help me train
To be your warrior for peace against my brain
So don’t ask me how we came to be 'cuz it really doesn’t matter, you see
Because life is but a dream filled with the ultimate distractions
Maneuver your way through and you’re free
Oh, if you get there first come find me
Come find me, oh
Sometimes I’m taken by surprise
Sometimes I can see God in my eyes
But sometimes like a dragon’s breath the smoke reappears
And I’m blinded once again by my fears
And then the streetlamp in my head flips a switch and I come back
Ready to devise a stronger plan of attack
I know these circumstances are to help me train
To be your warrior for peace against my brain, my brain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sometimes I ' m steady like a rock
Sometimes the truth speaks when I talk
/ Align = "left" /
Przepycham się przez mgłę moich własnych myśli
A potem Latarnia w mojej głowie naciska przełącznik i wracam
Gotowy do opracowania silniejszego planu ataku.
Wiem, że te okoliczności pomogą mi trenować.
Być twoim wojownikiem o pokój przeciwko memu mózgowi
Sometimes I ' m open to receive
Czasami nawet gdy mam zamknięte oczy widzę
Ale czasami w ciągu kilku minut, jestem tak daleko w dół
Że nagle patrzę w górę, by zobaczyć ziemię
A potem Latarnia w mojej głowie naciska przełącznik i wracam
Gotowy do opracowania silniejszego planu ataku.
Wiem, że te okoliczności pomogą mi trenować.
Być twoim wojownikiem o pokój przeciwko memu mózgowi
Więc nie pytaj mnie, jak to się stało, bo to naprawdę nie ma znaczenia.
Ponieważ życie jest tylko snem wypełnionym ostatecznymi rozrywkami.
/ Align = "left" /
Oh, if you get there first come find me
Znajdź mnie, oh
Sometimes I ' m taken by surprise
Sometimes I can see God in my eyes
Ale czasami, jak oddech smoka, pojawia się dym.
I znów oślepiły mnie moje lęki.
A potem Latarnia w mojej głowie naciska przełącznik i wracam
Gotowy do opracowania silniejszego planu ataku.
Wiem, że te okoliczności pomogą mi trenować.
Być twoim wojownikiem o pokój przeciwko memu mózgowi, memu mózgowi