Daniel — Quando acaba uma paixão tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando acaba uma paixão", wykonawca: Daniel.
Tekst piosenki
Quando acaba uma paixão
Os sorrisos se apagam
E as falsas palavras
Não dizem nada
É inútil conversar
Quando acaba uma paixão
O carinho incomoda
Os olhares se desviam
As bocas dizem não
Já não querem se encontrar
Procuram desculpas
De quem foi a culpa de outra desilusão
Humm… (ohh.ohh… ohh…)
E de repente o corpo mente pra emoção
Se acaba o desejo de se tocar
Se evitam os beijos na hora de amar
Tentando mentir pro coração
Deixando entrar a solidão
Estranhos na cama, sem prazer
Almas distantes e um querer
Já não existe solução
É triste quando acaba uma paixão
Ohh… ohh. ohh…
Quando acaba uma paixão
Aparecem os defeitos
E nada é perfeito
Se perde o respeito
E até o direito de chorar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy kończy się pasja
Uśmiechy gasną
I fałszywe słowa
Nic nie mówią
Nie ma sensu się komunikować
Kiedy kończy się pasja
Miłość niepokoi
Poglądy odrzucone
Usta mówią, nie
Już nie chcą się spotkać
Szuka wymówek
Kto był winny, kolejny rozczarowanie
Hm... (ohh.ohh... ohh…)
I nagle ciało umysł Cię emocje
Jeśli tylko pragnienie gry
Jeśli unikają pocałunków na godzinę kochać
Próbując kłamać o sercu
Pozostawiając wejść samotności
Obcych w łóżku, bez zabawy
Dusze są daleko od siebie i chcą
Nie ma już rozwiązania
To smutne, gdy kończy się pasja
Ohh... ohh. Ltd.…
Kiedy kończy się pasja
Pojawiają się wady
I nic nie jest idealne
Jeśli traci szacunek
A nawet prawo do płaczu