Daniel Amos — Meanwhile tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meanwhile", wykonawca: Daniel Amos.

Tekst piosenki

I told her
Things could not be better
Every day’s red letter for me
I told her
My burdens are much lighter
And all the lights are brighter for me
Makes her so happy
So I’ll lie again
Makes her so happy
So I’ll lie again
I told her
«Don't worry any longer
'Cause faith is getting stronger in me»
I told her
All the things I’m learning
How the tide is turning for me
Makes her so happy
So I’ll lie again
Makes her so happy
So I’ll lie again
Meanwhile, I’m feeling like a ghost on the edge of night
Restless for a home I can glimpse in the fading light
Craving for something I can never quite get right
Being only inches away
Meanwhile, I pass through the crowd on the boulevard
Turn a deaf ear to every laugh that is coming hard
Add another pile to the trash in the junkyard
While keeping all the waking dogs at bay
I told her
Things could not be better
Every day’s red letter for me
Makes her so happy
So I’ll lie again
Makes her so happy
So I’ll lie again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziałem jej.
Nie mogło być lepiej.
"Every day' s red letter for me"
Powiedziałem jej.
Moje brzemię jest o wiele lżejsze.
And all the lights are brighter for me
Sprawia, że jest taka szczęśliwa.
Więc znowu skłamię.
Sprawia, że jest taka szczęśliwa.
Więc znowu skłamię.
Powiedziałem jej.
"Nie martw się już
'Cause faith is getting stronger in me»
Powiedziałem jej.
All the things I ' m learning
Jak fala się dla mnie odwraca
Sprawia, że jest taka szczęśliwa.
Więc znowu skłamię.
Sprawia, że jest taka szczęśliwa.
Więc znowu skłamię.
Tymczasem czuję się jak duch na skraju nocy.
/ Niespokojny dla domu / mogę ujrzeć w gasnącym świetle
/ Align = "left" /
Being only Cales away
W międzyczasie przechodzę przez tłum na bulwarze.
Głuchy na każdy śmiech, który nadchodzi.
Dodaj kolejny stos do śmieci na złomowisku
While keeping all the waking dogs at bay
Powiedziałem jej.
Nie mogło być lepiej.
"Every day' s red letter for me"
Sprawia, że jest taka szczęśliwa.
Więc znowu skłamię.
Sprawia, że jest taka szczęśliwa.
Więc znowu skłamię.