Daniel Balavoine — Des gens comme vous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Des gens comme vous", wykonawca: Daniel Balavoine.
Tekst piosenki
Un petit garçon né au pays de France
Voulait rencontrer avec un peu de chance
Des gens comme vous
J’avais vraiment peur d’arriver en avance
Et de ne trouver toujours que le silence
Des gens comme vous
On est venu à ton rendez-vous
Mon rendez-vous
Pendant des années je n’ai ramé sans escale
Que pour rencontrer un jour dans une salle
Des gens comme vous
Dans des camions fous et à tombeau ouvert
J’en ai poursuivi de galère en galère
Des gens comme vous
On est venu à ton rendez-vous
Mon rendez-vous
Je lance les ballons plus hauts
Devant vos yeux je fais le beau
Du bout des doigts je dis mes mots
Tous mes mots
Pour séduire
Des gens comme vous
J’ai laissé des plumes en menant la bagarre
Pour effacer les barrières qui me séparent
Des gens comme vous
J’ai jamais pensé revenir en arrière
Il en fallait plus pour que je désespère
Des gens comme vous
On est venu à ton rendez-vous
Mon rendez-vous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały chłopiec urodzony w kraju Francji
Chciał spotkać się z trochę szczęścia
Takich jak ty
Bałem się, że przyjdę wcześniej.
I zawsze znaleźć tylko ciszę
Takich jak ty
Przyszliśmy na Twoją randkę.
Moja nominacja
Przez lata wiosłowałem bez przerwy
Niż spotkać się kiedyś w hali
Takich jak ty
W szalonych ciężarówkach i z otwartym grobem
Ścigałem ich od galerii do galerii.
Takich jak ty
Przyszliśmy na Twoją randkę.
Moja nominacja
Uruchamiam balony powyżej
Przed twoimi oczami robię piękne
Opuszkami palców mówię moje słowa
Wszystkie moje słowa
Aby uwieść
Takich jak ty
Zostawiłem pióra podczas walki.
Aby usunąć bariery dzielące mnie
Takich jak ty
Nigdy nie myślałem, że wrócę
Potrzebowałem więcej, żebym był zdesperowany.
Takich jak ty
Przyszliśmy na Twoją randkę.
Moja nominacja