Daniel Balavoine — L'Aziza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Aziza", wykonawca: Daniel Balavoine.
Tekst piosenki
Petite rue de Casbah
Au milieu de Casa
Petite brune enroulée d’un drap
Court autour de moi
Ses yeux remplis de pourquoi
Cherchent une réponse en moi
Elle veut vraiment que rien ne soit sûr
Dans tout ce qu’elle croit
Ta couleur et tes mots tout me va Que tu vives ici ou là-bas
Danse avec moi
Si tu crois que ta vie est là
Ce n’est pas un problème pour moi
L’aziza
Je te veux si tu veux de moi
Et quand tu marches le soir
Ne tremble pas
Laisse glisser les mauvais regards
Qui pèsent sur toi
L’aziza ton étoile jaune c’est ta peau
Tu n’as pas le choix
Ne la porte pas comme on porte un fardeau
Ta force c’est ton droit
L’aziza
Si tu crois que ta vie est là
Il n’y a pas de loi contre ça
L’aziza
Fille enfant du prophète roi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mała ulica Kasba
W Środku Casa
Drobna brunetka owinięta prześcieradłem
Biegnie wokół mnie
Jego oczy się wypełniły.
Szukaj odpowiedzi we mnie
Ona naprawdę chce, żeby nic nie było bezpieczne
We wszystkim, w co wierzy.
Twój kolor i twoje słowa nie obchodzi mnie, czy mieszkasz tu czy tam.
Tańcz ze mną.
Jeśli myślisz, że Twoje życie jest tutaj
To nie jest problem dla mnie
Aziza
Pragnę cię, jeśli chcesz mnie.
A kiedy chodzisz wieczorami
Nie drży
Niech ślizgają się złe spojrzenia
/ Align = "left" /
Aziza twoja żółta gwiazda Twoja skóra
Nie masz wyboru.
Nie noś go tak, jak nosisz ciężar
Twoja moc jest twoim prawem
Aziza
Jeśli myślisz, że Twoje życie jest tutaj
Nie ma prawa przeciwko temu
Aziza
Córka króla proroka