Daniel Bedingfield — Wrap My Words Around You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wrap My Words Around You", wykonawca: Daniel Bedingfield.
Tekst piosenki
Is it fair to write a song to a woman?
Is it fair play to try and win her heart?
Is it right to bring her sonnets
In the morning time?
To express the first few
Longings when they start
To express the first few
Longings when they start
Is it right to let her feelings
Rise to catch you?
Is it OK when her heart begins to fall?
Would you blame me if I Wrap my words around you girl?
Would I wrong you
To say anything at all?
Would I wrong you
To say anything at all?
But if I wrap my words around you
Wrap my words around you
If I wrap my words around you
Would you stay
Would you stay, would you?
Wrap my words around you
Wrap my words around you
If I wrap my words around you
Would you stay
Would it play with your heart?
Am I a hunter if I send poems to please you?
Am I a cad if I mean everything I say?
Should I even let you know
This song’s about you girl
Just because I want to see you smile today
And my words may bind you
To me much too tightly
You may choke on them if we fall apart
It’s not fair to write a song to a woman
Because a woman takes a song into her heart
Because a woman takes a song into her heart
So let me wrap my words around you
Wrap my words around you
Wrap my words around you
Till you stay, till you stay, let me Wrap my words around you
Wrap my words around you
Darling, wrap my words around you
Till you stay
Would it play with your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to fair napisać piosenkę do kobiety?
Czy to uczciwe próbować zdobyć jej serce?
Czy dobrze jest przynieść jej sonety
Rano?
Aby wyrazić kilka pierwszych
Tęsknota, gdy się zaczyna
Aby wyrazić kilka pierwszych
Tęsknota, gdy się zaczyna
Czy to w porządku pozwolić jej uczuciom
/ Align = "left" /
Czy to w porządku, kiedy jej serce zaczyna spadać?
Winisz mnie za to, że owijam moje słowa wokół ciebie, dziewczyno?
Would I wrong you
Żeby cokolwiek powiedzieć?
Would I wrong you
Żeby cokolwiek powiedzieć?
But if I wrap my words around you
Owiń moje słowa wokół ciebie
If I wrap my words around you
Would you stay
Zostaniesz?
Owiń moje słowa wokół ciebie
Owiń moje słowa wokół ciebie
If I wrap my words around you
Would you stay
Czy zagrałoby to twoim sercem?
Jestem myśliwym, jeśli wysyłam ci wiersze?
Jestem łajdakiem, jeśli mówię poważnie?
Powinnam Ci w ogóle powiedzieć
This song ' s about you girl
Tylko dlatego, że chcę zobaczyć, jak się dziś uśmiechasz.
I moje słowa mogą cię związać
To me much too close
Możesz się nimi udławić, jeśli się rozpadniemy.
To nie fair pisać piosenkę do kobiety.
Ponieważ kobieta bierze piosenkę do serca
Ponieważ kobieta bierze piosenkę do serca
Więc pozwól mi owinąć moje słowa wokół ciebie
Owiń moje słowa wokół ciebie
Owiń moje słowa wokół ciebie
Dopóki nie zostaniesz, dopóki nie zostaniesz, pozwól mi owinąć moje słowa wokół ciebie
Owiń moje słowa wokół ciebie
Kochanie, owiń moje słowa wokół ciebie
Till you stay
Would it play with your heart