Daniel Bélanger — Imparfait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Imparfait", wykonawca: Daniel Bélanger.
Tekst piosenki
Je grille une cigarette
Je suis du bois d’allumette
Qui se consume et je présume
Que tout chemin se termine
Autant pour prince que vermine
La vie est ainsi faite
Or que tout est bête
Tout est vain et inutile
Lorsqu'épuisé, fatigué
Le corps n’est plus qu’un autre projectile
Propulsé depuis matin
Jusqu’au soir en bus, en train
Je sais qu’un coeur peut s’arrêter pour moins
Imparfait
Le monde est imparfait
Imparfait
Le vent est si tendre
Tu es septembre sur Paris
Je pense à toi, ça fait du bien
Toi dans ta ville et moi transsibérien
Qui t’aime et qui t’adore
Puis qui se hait d’aimer si fort
L’amour est comme je le redoutais
Imparfait
L’amour est imparfait
Imparfait
Imparfait
Le monde est imparfait
Imparfait
L’amour est imparfait
Imparfait
Le monde est imparfait
Imparfait
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapal papierosa.
Jestem z drzewa zapałek
Kto się pali i zgaduję
Niech kończy się Dowolna ścieżka
Zarówno dla księcia i pasożyta
Życie jest tak zrobione
Ale że wszystko jest głupie
Wszystko jest daremne i bezużyteczne
Kiedy wyczerpany, zmęczony
Ciało pozostało tylko jednym pociskiem
Działa od rana
Do wieczora autobusem, pociągiem
Wiem, że serce może zatrzymać się za mniej
Niedoskonały
Świat jest niedoskonały
Niedoskonały
Wiatr jest taki delikatny
Jesteś wrzesień nad Paryżem
Myślę o tobie, to dobrze.
Ty jesteś w swoim mieście, a ja Transsyberyjską.
Kto cię kocha i kto cię kocha
Więc kto nienawidzi siebie za miłość tak bardzo
Miłość, jak się bałem
Niedoskonały
Miłość jest niedoskonała
Niedoskonały
Niedoskonały
Świat jest niedoskonały
Niedoskonały
Miłość jest niedoskonała
Niedoskonały
Świat jest niedoskonały
Niedoskonały