Daniel Bélanger — Monsieur verbêtre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monsieur verbêtre", wykonawca: Daniel Bélanger.
Tekst piosenki
J'étais à être
J'étais à être bien
Tibétain
Près de tout ce qui est sain
Calme félin
J’avais besoin de trois fois rien
1-L'amour des miens
2-Du pain demain
3-Et je sais plus quoi
Il pleut je dors
Mais pas quand c’est soleil
C’est froid je lis
Dans l'équateur de mon lit
Bien à l’abri
Des Appalaches sous le tapis
Hors des visions d’horreur de mon prochain
Qui va, qui vient, qui crève puis qu’on oublie
Je suis à être
Par moi sans les autres
Et quand je le suis
De mon visage glauque
Mon coeur s'écoeure
Il bat la vie qui elle me bat, je suis beau joueur
La solitude avec ou sans c’est contraignant
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem być
Nic mi nie było.
mieszkaniec Tybetu
Obok wszystkiego zdrowego
Spokój kota
Potrzebowałem trzy razy nic
1-Miłość moja
2-chleb jutro
3 - i nie wiem już, co
Pada deszcz, śpię
Ale nie wtedy, gdy jest słońce
Jest zimno, czytam
W równiku mojego łóżka
Dobrze osłonięte
Appalachy pod dywan
Z wizji horroru mojego bliźniego
Kto idzie, kto idzie, kto umiera, a potem zapominamy
Muszę być
Mnie bez innych.
A kiedy ja
Z mojej ponurej twarzy
Moje serce bije
On bije życie, ona bije mnie, Jestem przystojnym graczem
Samotność z lub bez jest koniecznością