Daniel Correa — Hold Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me", wykonawca: Daniel Correa.
Tekst piosenki
Oh I keep looking at your face again Oh dear me that’s quite a sin
Since I don’t want to fall for you Maybe I’d rather us to be friends But I know
that one of these days I’m gonna fall for you
Hair all scarlet and her eyes gleaming
I don’t know what to do All my feelings, all my senses
Oh, hey I don’t want to be on the wrong side I just want to be right here with
you
All my feelings, all my senses Hold me against this sea of love
Sometimes, I wonder why you are so nice to me With such a kind smile
When I might fall for you
Maybe I’m just misreading signals
But I know that one of these days I’m gonna fall for you
Hair of roses and her eyes gleaming
I don’t know what to do All my feelings, all my senses
Oh hey I don’t want to be on the wrong side I just want to be right here with
you
All my feelings, all my senses Hold me against this sea of love
And as we walked through rain In one of those fleeting moments I saw your name
in mine
And as we gazed upon the lake
I finally felt fine
For the first and only time
Oh hey I don’t want to be on the wrong side I just want to be right here with
you
All my feelings, all my senses
Oh hey, I just want to be on the wrong side But I want to be still here with you
All my feelings, all my senses Hold me in this sea of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh I keep looking at your face again oh dear me that ' s quite a sin
Skoro nie chcę się w tobie zakochać, może wolałabym, żebyśmy byli przyjaciółmi, ale wiem,
że pewnego dnia zakocham się w tobie
Włosy całe szkarłatne i jej oczy lśniące
Nie wiem co robić wszystkie moje uczucia, wszystkie moje zmysły
Nie chcę być po złej stronie.
ty
Wszystkie moje uczucia, wszystkie moje zmysły trzymają mnie przed tym morzem miłości
Czasami zastanawiam się, dlaczego jesteś dla mnie taka miła z takim miłym uśmiechem
Kiedy mogę się w tobie zakochać
Może źle odczytuję sygnały.
Ale wiem, że pewnego dnia zakocham się w tobie.
Włosy róż i jej oczy lśniące
Nie wiem co robić wszystkie moje uczucia, wszystkie moje zmysły
Nie chcę być po złej stronie.
ty
Wszystkie moje uczucia, wszystkie moje zmysły trzymają mnie przed tym morzem miłości
I kiedy szliśmy przez deszcz w jednej z tych ulotnych chwil zobaczyłem twoje imię
w kopalni
And as we looked upon the lake
W końcu poczułem się dobrze.
Po raz pierwszy i jedyny
Nie chcę być po złej stronie.
ty
Wszystkie moje uczucia, wszystkie moje zmysły
Oh hey, I just want to be on the wrong side But I want to be still here with you
Wszystkie moje uczucia, wszystkie moje zmysły trzymają mnie w tym morzu miłości