Daniel Hulka — At laska (Love, Oh love) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At laska (Love, Oh love)", wykonawca: Daniel Hulka.
Tekst piosenki
We started off incredible
Connection undeniable
I swear I thought you were the one forever
But your love was like a loaded gun
You shot me down like everyone
'Cause everyone’s replaceable
When you’re just so incapable
Of getting past skin deep
Guess what, another game over
I got burned, but you’re the real loser
I don’t know why I’ve wasted my time with you
You’re bad news, a history repeater
You can’t trust a serial cheater
You’re good at hooking up but you suck at love
You played me like an amateur
Then stabbed me like a murderer
I’m left for dead, another one of your victims
It’s not like you’re unpredictable
But your act is so believable
I know it’s nothing personal, it’s just business as usual
You’re good at what you do
Now I kinda feel bad for you
You’re never gonna know
what it’s like to have someone to turn to
Another day, another bed
It’s just a game inside your head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczęliśmy niesamowicie.
Połączenie
Przysięgam, myślałem, że jesteś tą jedyną na zawsze.
Ale twoja miłość była jak naładowana Broń
Odrzuciłeś mnie jak wszystkich.
'Cause everyone' s replacable
Kiedy jesteś taki niezdolny
Przebrania przez skórę głęboko
Zgadnij co, kolejna gra skończona.
Poparzyłem się, ale ty jesteś prawdziwym frajerem.
Nie wiem, dlaczego zmarnowałem z tobą czas.
Jesteś złą wiadomością, powtarzaczem historii.
Nie można ufać seryjnemu oszustowi.
Jesteś dobry w umawianiu się, ale jesteś do bani w miłości.
Pogrywasz ze mną jak amator.
Potem dźgnął mnie jak mordercę.
Zostawiono mnie na śmierć, kolejną z Twoich ofiar.
To nie tak, że jesteś nieprzewidywalny.
Ale twój występ jest taki wiarygodny.
Wiem, że to nic osobistego, to tylko zwykły biznes.
Jesteś dobry w tym, co robisz.
Teraz trochę mi Ciebie żal.
You ' re never gonna know
jak to jest mieć kogoś, do kogo można się zwrócić?
Another day, another bed
To tylko gra w twojej głowie.