Daniel Johnston — Cold Hard World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Hard World", wykonawca: Daniel Johnston.
Tekst piosenki
It’s a cold hard world
it’s a cold hard world
it’s a cold hard world
oh no
I heard Red Donley say
it was on the news today
it’s a cold hard world
it’s a cold hard world
it’s hiking across the country
looking for a bite to eat
you’d be surprised at the animals
and the people you’d meet
rolling down that highway
with eyes fixed straight ahead
they have a caravan of cars
to bury the dead
and coke cans and pop bottles
lined the streets like flowers instead
and this guy gave me a ride
I said this industrial waste sure stinks
he said he likes that smell
'cause that’s the smell of money
i said «well, mister money stinks, too.»
I met a fireman
he said you never forget burning flesh
and the librarian said
do you have a card here?
I said I been coming here for weeks
don’t you recognize me by now
I checked out a million books
just to get you to notice me Somebody’s house burned down
somebody’s hubcap fell off
somebody’s soul got lost
somebody’s heart got broke
I heard Red Donley say
it was on the news today
it’s a cold hard world
it’s a cold hard world
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s a cold hard world
it ' s a cold hard world
it ' s a cold hard world
o nie.
Słyszałem, jak Red Donley mówił
mówili o tym w wiadomościach.
it ' s a cold hard world
it ' s a cold hard world
przez cały kraj przechodzi szlak turystyczny
szukam czegoś do jedzenia.
byłabyś zaskoczona zwierzętami.
i ludzie, których spotkasz
"rolling down that highway"
with eyes fixed straight ahead
mają karawanę samochodów.
by pochować zmarłych
i puszki po coli i butelki po napoju
/ align = "left" /
a ten facet mnie podwiózł.
Powiedziałem, że te odpady przemysłowe śmierdzą.
powiedział, że lubi ten zapach.
bo to zapach pieniędzy.
powiedziałem: "Pan pieniądze też śmierdzi.»
Spotkałem strażaka.
powiedział, że nigdy nie zapomnisz płonącego ciała.
bibliotekarka powiedziała
masz tu wizytówkę?
Mówiłem, że przychodzę tu od tygodni.
nie poznajesz mnie?
Sprawdziłem milion książek.
żebyś zauważył, że spłonął czyjś dom.
czyjś kołpak odpadł
somebody ' s soul got lost
somebody ' s heart got broke
Słyszałem, jak Red Donley mówił
mówili o tym w wiadomościach.
it ' s a cold hard world
it ' s a cold hard world
(funkcja ();
dokument.write ('