Daniel Johnston — For The Love Of Pete tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For The Love Of Pete", wykonawca: Daniel Johnston.
Tekst piosenki
For the love of Pete
You were no cheat
Although you could have been a little more discrete
You did it all for the love of Pete
For Pete’s sake, for my sake
You were no birthday cake
And each one could have had his own share — oh
Someone had to win, someone had to loose
But you were the one who had to choose
It was the love of Pete that you wanted
I guess there was no way that I could compete
You did it all for the love of Pete
For the love of Pete, for the love of Pete — oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
"For the love of Pete"
Nie byłeś oszustem.
Chociaż mogłeś być bardziej dyskretny.
Zrobiłeś to wszystko z miłości do Pete ' a.
Na litość boską, na litość boską!
Nie byłeś tortem urodzinowym.
I każdy mógł mieć swój udział.
Ktoś musiał wygrać, ktoś musiał przegrać.
Ale to ty musiałeś wybrać.
To była miłość Pete ' a, której pragnęłaś.
Myślę, że nie było sposobu, żebym mógł rywalizować.
Zrobiłeś to wszystko z miłości do Pete ' a.
Na miłość Pete 'a, na miłość Pete' a — oh