Daniel Johnston — Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now", wykonawca: Daniel Johnston.
Tekst piosenki
If you think your thoughts so rationally
Then you might just see it’s not so funny
Prey tell
The wishing well will get you eventually
Beware
What you are is what you’re doing there
Love is lingering with you on it’s mind
And it’s giving you a moment so kind
Believe
Your broken heart could heal so dramatically
And with a little luck
You could see a better way again real soon
As we stare into each other’s eyes
And each year just goes so fast and goodbye
Look around
What your friends are telling you so free
Be gone
It’s all over as the sun does set once more
If you think that love has a chance with you
Maybe hope can shine a light so true
Just smile
You can win the victory so sweet
And know
It’s just another day for you and me And tomorrow? no more sorrow
You can all her — if you want to There’s a new way? why won’t you try it Heaven sent it and you’ll believe it now
Love can save you now
Love can save you now
Love can save you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli myślisz o swoich myślach tak racjonalnie
Wtedy zobaczysz, że to nie jest takie zabawne.
Prey tell
Studnia życzeń w końcu cię dopadnie.
Strzeż się.
To, czym jesteś, jest tym, co tam robisz.
Love is lingering with you on it ' s mind
I to daje Ci chwilę tak miłą
Believe
Twoje złamane serce może tak dramatycznie się uleczyć.
I przy odrobinie szczęścia
Wkrótce znów zobaczysz lepszy sposób.
Gdy patrzymy sobie w oczy
I każdy rok tak szybko mija i żegnam się
Rozejrzyj się.
Co Twoi przyjaciele mówią ci tak swobodnie
"Be gone"
It ' s all over as the sun does set once more
If you think that love has a chance with you
Maybe hope can shine a light so true
Uśmiechnij się.
You can win the victory so sweet
I wiedzieć
To tylko kolejny dzień dla Ciebie i dla mnie i jutro? no more sorrow
Możesz ją Wszystkie-jeśli chcesz jest nowy sposób? dlaczego nie spróbujesz? niebo wysłało i uwierzysz w to teraz.
Love can save you now
Love can save you now
Love can save you now