Daniel Johnston — Silly Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silly Love", wykonawca: Daniel Johnston.
Tekst piosenki
I’ve come this far and I now I can make it
I’ve got a broken heart and you can’t break a broken heart
I come knocking at your door
You don’t love me anymore
But I just can’t give up
'Cause I don’t know what to do about it You must be wrong if you think you don’t love me You could smile down on and put an happy ending to my Song
I come knocking at your door
You don’t live there anymore
Is it just a memory
Or am I a little crazy for you
If there’s no love I just can’t believe it
I’ve got a broken mind and only you can relieve it I don’t remember who you are
Are you someone that I saw
'Cause I really am confused
But I think that I still love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaszedłem tak daleko i teraz mogę to zrobić
I 've got a broken heart and you can' t break A broken heart
I come knocking at your door
Już mnie nie kochasz.
Ale nie mogę się poddać.
'Cause I don' t know what to do about it You must be wrong if you think you don ' t love me You could smile down on and put an happy ending to my Song
I come knocking at your door
Już tam nie mieszkasz.
Czy to tylko wspomnienie
A może trochę za tobą szaleję?
"If there' s no love I just can 't believe it"
Nie pamiętam, kim jesteś.
Czy jesteś kimś, kogo widziałam?
'Cause I really am confused
But I think that I still love you