Daniel Powter — Come Back Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Back Home", wykonawca: Daniel Powter.
Tekst piosenki
My new friends are looking out for me
And I’m doing just fine
Everything is how it ought to be
But we both know that’s just a lie
I hear things are going well for you
You’re out there having a blast
But if it’s somehow not ringing true
Know that I still want you back
Home, won’t you come home
Back to the place where you belong
I need you home
So we’re not alone
No one remembers who was wrong
I don’t care where you’ve gone
Just come back home
Now looking down this empty hallway
You’re still here in the frames
I see your face on every stranger that walks by
And I swear I hear you call out my name
Home, won’t you come home
Back to the place where you belong
I need you home
So we’re not alone
No one remembers who was wrong
I don’t care where you’ve gone
Just come back home
And now I’ve watched the leaves
Changing colors for second time
Am I getting closer to you
Or am I running blind
I’m moving through our lives backwards
Just to meet you at the start
I can’t tell if I’m together
Or just falling back apart
Just falling back apart
Home, won’t you come home
Back to the place where you belong
I need you home
So we’re not alone
No one remembers who was wrong
Just come back
Home
Just come back
I don’t care where you’ve gone
Just come back
Home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moi nowi przyjaciele się o mnie troszczą.
I dobrze mi idzie.
Wszystko jest tak, jak powinno być.
Ale oboje wiemy, że to kłamstwo.
Słyszałem, że dobrze ci idzie.
You ' re out there having a blast
/ Align = "left" /
Know that I still want you back
Do domu, nie wrócisz do domu
Back to the place where you belong
Potrzebuję cię w domu.
Więc nie jesteśmy sami.
Nikt nie pamięta, kto się mylił.
I don 't care where you' ve gone
Po prostu wróć do domu.
Teraz patrzę w dół tym pustym korytarzem.
/ Align = "left" / Linear
I see your face on every stranger that walks by
I przysięgam, że słyszę, jak wołasz moje imię.
Do domu, nie wrócisz do domu
Back to the place where you belong
Potrzebuję cię w domu.
Więc nie jesteśmy sami.
Nikt nie pamięta, kto się mylił.
I don 't care where you' ve gone
Po prostu wróć do domu.
A teraz oglądam liście
Zmiana kolorów po raz drugi
Am I getting closer to you
Or am I running blind
I ' m moving through our lives backwards
By spotkać się z Tobą na początku.
I can 't tell if I' m together
Albo po prostu się rozpada.
Just falling back apart
Do domu, nie wrócisz do domu
Back to the place where you belong
Potrzebuję cię w domu.
Więc nie jesteśmy sami.
Nikt nie pamięta, kto się mylił.
Po prostu wróć.
Dom
Po prostu wróć.
I don 't care where you' ve gone
Po prostu wróć.
Dom