Daniel Powter — Fall In Love [The Day We Never Met] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fall In Love [The Day We Never Met]", wykonawca: Daniel Powter.
Tekst piosenki
Take a perfect picture on the day we meet
Then imagine someone hits delete
And now the story it never has a start
I never meet the girl that stole my heart
And if you’re anything like me It keeps you up nights wondering
What if the sun went out,
And everything up was down
The best was the worst,
Forward went in reverse
Could anyone fall in love
If I hadn’t lost my way,
I’d never have seen the face
I could never forget,
Then why should I feel regret
But that was the day we never met
Some call it fate, they say it’s meant to be,
You meet that someone who fits you perfectly
The one that keeps you up all night,
The one that makes you feel alright
What if the sun went out,
And everything up was down
The best was the worst,
Forward went in reverse
Could anyone fall in love
If I hadn’t lost my way,
I’d never have seen the face
I could never forget,
Then why should I feel regret
But that was the day we never met
Cause in that moment we knew instantly
That it was meant to be The sun lights up the sky,
And you and I will never wonder why,
What if the sun went out
And I never saw her smile
The best was the worst
Forward went in reverse
Could anyone fall in love
If I hadn’t lost my way,
I’d never have seen the face
And every path would be set
We’d remain separate
That’d be the day we never met
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrób idealne zdjęcie w dniu, w którym się spotkamy.
Wyobraź sobie, że ktoś naciska Usuń
A teraz historia nigdy się nie zaczyna.
Nigdy nie spotkam dziewczyny, która skradła mi serce.
I jeśli jesteś choć trochę taki jak ja, nie możesz spać w nocy zastanawiając się,
What if the sun went out,
And everything up was down
The best was the worst,
/ Align = "left" /
Could anyone fall in love
Gdybym się nie zgubił,
Nigdy nie widziałem twarzy.
I could never forget,
Więc dlaczego miałbym żałować?
Ale to był dzień, w którym nigdy się nie spotkaliśmy.
Niektórzy nazywają to przeznaczeniem, mówią, że to przeznaczenie,
Poznajesz kogoś, kto pasuje do Ciebie idealnie.
Ten, który nie daje Ci spać całą noc.,
The one that makes you feel alright
What if the sun went out,
And everything up was down
The best was the worst,
/ Align = "left" /
Could anyone fall in love
Gdybym się nie zgubił,
Nigdy nie widziałem twarzy.
I could never forget,
Więc dlaczego miałbym żałować?
Ale to był dzień, w którym nigdy się nie spotkaliśmy.
Bo w tym momencie wiedzieliśmy od razu
Że to miało być słońce rozświetla niebo,
I ty i ja nigdy nie będziemy się zastanawiać dlaczego,
What if the sun went out
And I never saw her smile
The best was the worst
/ Align = "left" /
Could anyone fall in love
Gdybym się nie zgubił,
Nigdy nie widziałem twarzy.
I każda ścieżka będzie ustawiona
Pozostaniemy osobno.
That ' d be the day we never met