Daniel Steinbock — Supposed to Hurt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Supposed to Hurt", wykonawca: Daniel Steinbock.
Tekst piosenki
In an instant, your statue’d gaze
If I effed up, then I’ll say, then I’ll say it was me (Woah-oh)
Here I play and seem in merry ways
But in my heart, in my heart, I am mourning
With ache and sigh
Now sighs resound through heartless ground
Oh, my earth is emptied of love and life
It’s supposed to hurt
That’s the point
It’s supposed to hurt
That’s the point
It’s supposed to hurt
That’s the point
That’s the point
That’s the point
That’s the point
I remember a dawning day
I walked up and I said, and I said «Get close to me» (Woah-oh)
In the dizzy desert, we sweat our prayers
And in my heart, I felt the spark, in my heart, there came the morning
I’m on the rise
Now sighs resound through heartless ground
Oh, my earth is emptied of love and life
And there it stays 'til my cause is found
Or 'til I feel the sting of your lovely knife
It’s supposed to hurt
That’s the point
It’s supposed to hurt
That’s the point
It’s supposed to hurt
That’s the point
That’s the point
That’s the point
That’s the point
Oh alas, your ashen face
If you ever held our warm words dear
Don’t let one cross steal all our days
Were it not for this, to you I would be near
But if you want it without redress
Then you gotta know your end is stuck in endlessness
It’s supposed to hurt
That’s the point
It’s supposed to hurt
That’s the point
It’s supposed to hurt
That’s the point
That’s the point
That’s the point
It’s supposed to hurt
That’s the point
It’s supposed to hurt
That’s the point
It’s supposed to hurt
That’s the point
That’s the point
That’s the point
That’s the point
That’s the point
That’s the point
That’s the point
That’s the point
Tłumaczenie tekstu piosenki
W jednej chwili, twój posąg spojrzał
If I bleed up, then I 'll say, then I' ll say it was me (Woah-oh)
Tu się bawię i radośnie wyglądam
Ale w moim sercu, w moim sercu, jestem w żałobie
Z bólem i westchnieniem
Teraz wzdycha rozbrzmiewa przez bezduszną ziemię
Och, moja ziemia jest pusta z miłości i życia
To powinno boleć.
O to chodzi.
To powinno boleć.
O to chodzi.
To powinno boleć.
O to chodzi.
O to chodzi.
O to chodzi.
O to chodzi.
I remember a dawning day
Podszedłem i powiedziałem, I powiedziałem "Get close to me" (Woah-oh)
Na zawrotnej pustyni, pocimy nasze modlitwy
I w moim sercu, poczułem iskrę, w moim sercu, nadszedł poranek
I ' m on the rise
Teraz wzdycha rozbrzmiewa przez bezduszną ziemię
Och, moja ziemia jest pusta z miłości i życia
I tam zostanie, dopóki moja sprawa nie zostanie znaleziona.
Albo dopóki nie poczuję ukłucia twojego cudownego noża
To powinno boleć.
O to chodzi.
To powinno boleć.
O to chodzi.
To powinno boleć.
O to chodzi.
O to chodzi.
O to chodzi.
O to chodzi.
Och, niestety, twoja popielata twarz
Jeśli kiedykolwiek trzymałeś nasze ciepłe słowa Kochanie
Don ' t let one cross steal all our days
Gdyby nie to, byłbym blisko ciebie.
Ale jeśli chcesz tego bez zadośćuczynienia
Więc musisz wiedzieć, że twój koniec utkwił w nieskończoności.
To powinno boleć.
O to chodzi.
To powinno boleć.
O to chodzi.
To powinno boleć.
O to chodzi.
O to chodzi.
O to chodzi.
To powinno boleć.
O to chodzi.
To powinno boleć.
O to chodzi.
To powinno boleć.
O to chodzi.
O to chodzi.
O to chodzi.
O to chodzi.
O to chodzi.
O to chodzi.
O to chodzi.
O to chodzi.