Daniel Tosh — ONE tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ONE", wykonawca: Daniel Tosh.
Tekst piosenki
San Francisco
Thank you for clapping for what my parents are ashamed of
Oh San Francisco, yes
My third favorite city to do comedy in. huh?
That’s not bad right? Top ten congratulations
More butt fucking per square foot
Then in any place in the world, that’s you guys, that’s you
Put that on your post cards
«San Francisco, more butt fucking per square foot. Miss you.»
Now if you’ve never seen me perform before I am not good live
Heads up
If I offend anybody tonight I apologize, that is not my intention
I’m not gonna guess what your personal line of decency is
I cross my own from time to time
Its how I know I still have one
I have no problem with illegal immigration in this country, except for the fact
that they don’t serve on jury duty
That is horse shit
It should be the other way around; they should serve exclusively on jury duty.
Yea!
Then, it finally would be a jury of ones own peers
It’s not a stereotype if it’s always true, yea
Then it becomes law
That joke is called: Latinos are criminals
That’s just the title it doesn’t mean anything
Sometimes before I walk on stage my girlfriend might say «Have a good show,
break a leg.»
This is what she said to me a few weeks ago right before I walked on stage she
goes
«Hey you ever worry about getting shot when you’re out there?»
I’m like «what the hell is wrong with you?»
She followed it with «you should move around more.»
Uh, you should go back to reading your vampire books
I should move around more?
As if a sniper would get frustrated like
«I can’t keep up, he lives.»
You ever scratch your girlfriend with a hangnail and pretend you’re wolverine?
She’s like «knock it off.»
I’m like «you made me like this.»
Then you run into the woods, you’re naked, you gotta figure things out
Where’d you come from?
Why are you wearing dog tags? Did I serve?
A lot of times people complain that their significant other takes too long to
get reedy to go out at nigh
I’ve never had that complaint
And I think its because I never want to go anywhere
So I could care less how long it takes her to get ready, that’s just less time
I have to spend with her horrible friends pretending that I don’t wanna kill
myself, yea
She’ll take an hour and a half to get ready come down and be like
«Oh my goodness you were so patient.»
I’ll be like «for what? You look disgusting.» Right?
Yea now she’s crying. Whatever, I bought myself an extra two hours to watch the
game
Ha-ha yea, its not like she’s gonna break up with me
She’s ten years younger she’s one opinion away from being replaced
I can say that, I have a television show
Yea the power in our household has shifted dramatically
Tłumaczenie tekstu piosenki
San Francisco
Dziękuję za oklaski za to, czego wstydzą się moi rodzice.
San Francisco, tak.
Moje trzecie ulubione miasto do robienia komedii. co?
Nieźle, co? / Align = "left" /
Więcej pieprzenia tyłka na stopę kwadratową
W każdym miejscu na świecie, to wy, to wy.
Umieśćcie to na kartkach pocztowych.
"San Francisco, więcej jebanego tyłka na metr kwadratowy. Tęsknię za tobą.»
Jeśli nigdy wcześniej nie widziałeś mnie na koncercie, nie jestem dobry na żywo.
Heads up
Jeśli kogoś dziś uraziłem, to przepraszam, ale to nie jest moja intencja.
Nie zgadnę jaka jest Twoja osobista linia przyzwoitości.
I cross my own from time to time
Stąd wiem, że wciąż mam jedną.
Nie mam problemu z nielegalną imigracją w tym kraju, poza faktem, że
że nie służą w ławie przysięgłych.
Gówno prawda.
Powinno być odwrotnie; powinni oni służyć wyłącznie jako ławnicy.
Tak!
W końcu będzie to ława przysięgłych złożona z rówieśników.
To nie jest stereotyp, jeśli to zawsze prawda.
Wtedy staje się prawem
Ten żart nazywa się: Latynosi to przestępcy.
To tylko tytuł. to nic nie znaczy.
Czasami zanim wejdę na scenę moja dziewczyna może powiedzieć " miłego występu,
połamania nóg.»
Powiedziała mi to kilka tygodni temu, zanim wyszedłem na scenę.
goes
"Hej, martwiłeś się kiedyś, że cię zastrzelą, gdy tam byłeś?»
A ja na to: "co jest z tobą nie tak?»
Kontynuowała ją słowami: "powinnaś się więcej poruszać.»
Powinnaś wrócić do czytania książek o wampirach.
Mam się więcej ruszać?
Jakby snajper był sfrustrowany.
"Nie nadążam, on żyje.»
Podrapałeś kiedyś swoją dziewczynę paznokciem i udawałeś, że jesteś rosomakiem?
"Przestań.»
A ja na to: "Ty mnie taką stworzyłeś.»
Potem biegniesz do lasu, jesteś nagi, musisz coś wymyślić.
Skąd się tu wziąłeś?
Dlaczego nosisz nieśmiertelniki? Służyłem?
Wiele razy ludzie narzekają, że ich znaczące inne trwa zbyt długo, aby
niech reedy wyjdzie w nocy.
Nigdy nie miałem takiej skargi.
I myślę, że to dlatego, że nigdy nie chcę nigdzie iść.
Więc nie obchodzi mnie ile czasu zajmie jej przygotowanie się, to po prostu mniej czasu.
Muszę spędzać czas z jej okropnymi przyjaciółmi udając, że nie chcę zabijać.
myself, yea
Zajmie jej to półtorej godziny.
"O mój Boże, byłeś taki cierpliwy.»
A ja na to: "za co? Wyglądasz obrzydliwie."Prawda?
Tak, teraz płacze. Kupiłem sobie dodatkowe dwie godziny na oglądanie
gry
To nie tak, że ona ze mną zerwie.
Jest o 10 lat młodsza od zastąpienia jej.
Mogę to powiedzieć, mam program telewizyjny.
Tak, władza w naszym domu zmieniła się dramatycznie.