Daniel Viglietti — El Viento tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Viento", wykonawca: Daniel Viglietti.

Tekst piosenki

El viento me dijo al pasar
Su antigua nostalgia de andar
Contando sus sueños al aire
Haciendo del cielo un cantar
La copla del viento es azul
Envuelve la tierra de inviernos
Y ya en el verano del trigo
Es tibio susurro de ensueño
El viento me dijo al oído
Su pena ancestral de volar
Besando ramaje de pinos
Sin nunca poder regresar
Amigo de dulces copleros
Zorzales del amanecer
Escucha de lejos las coplas
Y nunca las puede aprender
Y nunca las puede aprender

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiatr powiedział mi, kiedy przechodziłem.
Jego dawna nostalgia za chodzeniem
Opowiadając swoje marzenia w powietrzu
Tworzenie nieba śpiewem
Dwuwiersz wiatru niebieski
Ogarnia ziemię zimami,
A już latem pszenica
To ciepły, marzycielski szept
Wiatr powiedział mi do ucha.
Jego rodzajowy smutek latać
Całowanie gałęzi sosen
Nigdy nie mogąc wrócić.
Przyjaciel cukierków copleros
Kosy świtu
Słuchaj z daleka kuplety
I nigdy ich nie nauczy.
I nigdy ich nie nauczy.