Daniela Mercury — Funk da Decepção tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funk da Decepção", wykonawca: Daniela Mercury.
Tekst piosenki
Eu vou vivendo, eu vou levando
Mesmo depois de perder o seu amor
Eu vou sofrendo, mais vou cantando
Mesmo sabendo toda causa da dor
Que um novo amor nos distraia
Pra que esta dor que não passa
Não vire lágrimas de rancor
Eu vou num riso quase sem graça
Mesmo depois de um ato tão traidor
Eu saio liso desta batalha
Mesmo depois de vê-la com um outro amor
Que um novo amor nos distraia
Pra que esta dor que não passa
Não vire lágrimas de rancor
Meu amor essa magoa sem fim
Vai nos fazer mal
Eu vou num riso quase sem graça
Mesmo depois de um ato tão traidor
Você me esnoba e eu faço versos
E só regresso quando for vencedor
Que um novo amor nos distraia
Pra que esta dor que não passa
Não vire lágrimas de rancor
Meu amor essa magoa sem fim
Vai nos fazer mal
Que um novo amor nos distraia
Pra que esta dor que não passa
Não vire lágrimas de rancor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę żyć, będę prowadzić
Nawet po utracie jego miłość
Będę cierpieć, będę śpiewać
Nawet znając wszystkie przyczyny bólu
Że nowa miłość nas rozproszyć
Ty, że ten ból, który nie przemija
Nie włączyć łzy urazy
Jestem w śmiechu prawie bez łaski
Nawet po akcie jest równie zdrajcą
Jestem na dobrej drodze do tej walki.
Nawet po zobaczeniu jej z inną miłością
Że nowa miłość nas rozproszyć
Ty, że ten ból, który nie przemija
Nie włączyć łzy urazy
Moja miłość to boli bez końca
Będzie na zło zrobić
Jestem w śmiechu prawie bez łaski
Nawet po akcie jest równie zdrajcą
Ty mnie esnoba i robię wiersze
I tylko powrót, gdy będzie zwycięzca
Że nowa miłość nas rozproszyć
Ty, że ten ból, który nie przemija
Nie włączyć łzy urazy
Moja miłość to boli bez końca
Będzie na zło zrobić
Że nowa miłość nas rozproszyć
Ty, że ten ból, który nie przemija
Nie włączyć łzy urazy