Daniela Mercury — O Canto Da Rainha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Canto Da Rainha", wykonawca: Daniela Mercury.
Tekst piosenki
Sou Soteropolitana
A Roma negra fica ali na esquina
Vem pra cá, vem…
É linda a vida, a vida…
Hoje e dia de beijar
Faça tudo o que quiser comigo
Mexendo comigo, mexendo comigo
Chega mais, chega
Bem perto de mim
'ce tem essa coragem toda?
Ta lindo demais!!!
(BREAK)
Venha, venha
Venha, venha
Venha, venha
Venha, venha
O beijo, a boca
A sua, a sua
E linda, a vida X2
E linda, a vida
Viva viva viva viva a vida
A vida, a vida x2
Viva… ALEGRIA!
Eu não vou mais chorar
Eu sou vou te beijar
NO AR… SAI DO CHÃO!
(BREAK)
Venha, venha
Venha, venha
Venha, venha
Venha, venha
Sou mulata, sou criola x4
Sou crioula branca crioula
Sou mulata preta
Sou negra mulata sou
Sou o miolo da raça sou
Minha escola é a rua, minha escola é a rua
A rua e meu lugar
RUA… DANÇA!
Sou mulher de alfabeto mulato
Mulher de alfabeto crioulo
Mulher de alfabeto mulato
Sou o miolo da raça
Sou soteropolitana
CRIOULA!
(BREAK)
Chega mais…
Chega, chega, chega, chega
Chega mais perto de mim
Chega mais, chega
Menino…'ce tem essa coragem toda?
Isso não e coisa de menino não
Isso não e brincadeira de criança
Gira, gira
Gira, gira
Gira, gira
Gira, gira
Alegria!!!
(BREAK)
Venha, venha
Venha, venha
Venha, venha
Venha, venha
Tłumaczenie tekstu piosenki
I Soteropolitana
Rzym, czarny jest tam, w rogu
Chodź tu, przychodzi…
To piękne życie, życie…
Dziś i dzień całować
Rób, co chcesz ze mną.
Messin 'ze mną, messin' ze mną
Przychodzi, przychodzi
Blisko mnie
'ce ma tę odwagę wszystko?
To jest zbyt piękne!!!
(BREAK)
Dalej, dalej.
Dalej, dalej.
Dalej, dalej.
Dalej, dalej.
Pocałunek, usta
On,
I Linda, życie X2
I Linda, życie
Viva Viva Viva Viva życie
Życie, życie x2
Żywy... Radość!
Nie będę już płakać.
Będę cię całował.
W POWIETRZU... WYCHODZI Z ZIEMI!
(BREAK)
Dalej, dalej.
Dalej, dalej.
Dalej, dalej.
Dalej, dalej.
Jestem Mulat, jestem criola x4
Jestem kreolski biały:
Jestem Mulat czarny
Ja Negra Mulat ja
Jestem okruchy rasy jestem
Moja szkoła to ulica, moja szkoła to ulica.
Ulica i moje miejsce
ULICZNY... Taniec!
Jestem kobietą alfabetu Mulata
Kobieta, alfabet, kreolski
Kobieta alfabetu Mulata
Jestem okruchy rasy
I soteropolitana
Kreolskiej!
(BREAK)
Przychodzić…
Przybywa, przybywa, przybywa, przybywa
Zbliża się do mnie.
Przychodzi, przychodzi
Chłopiec...'ce ma tę odwagę wszystko?
To nie jest rzecz, chłopiec nie
To nie jest żart dziecka
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Radość!!!
(BREAK)
Dalej, dalej.
Dalej, dalej.
Dalej, dalej.
Dalej, dalej.