Daniela Romo — Adelante Corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adelante Corazón", wykonawca: Daniela Romo.
Tekst piosenki
by N/A
No no puedo comprender —
porque el amor nos llena de sorpresas —
su perfume me envolvio —
y ahora de repente se evapora —
se me subio de entre la piel —
y fue mucho mas alla —
rebasando mis fronteras —
y me llego la soledad —
pero tengo que escapar —
a vivir con nuevas fuerzas. -
adelante corazon no pares mas —
que la vida sin dolor no sabe igual —
es inutil esperar —
no quiero morir de amor —
adelante corazon no llores mas —
que el camino aun es largo para amar —
tienes que latir muy fuerte que la vida espera ya. -
Si yo quiero aun creer —
quiero recuperar las ilusiones —
ya mis heridas cerraran —
y seran la cicatriz —
de que yo si se entregarme —
porque la vida es el amor —
seguiras latiendo hoy —
arrancandome la pena. -
Loca yo lo tube entre mis manos —
y dormi entre sus brazos —
y mientras yo estoy llorando —
el con ella reira.
Tłumaczenie tekstu piosenki
na
Nie rozumiem., —
ponieważ miłość napełnia nas niespodziankami. —
jego duchy mnie okryły. —
a teraz nagle wyparowuje. —
wyszło mi to ze skóry. —
i to było o wiele dalej. —
wychodząc poza moje granice, —
i dostaję samotność, —
ale muszę uciec. —
żyć z nowymi mocami. -
dalej, serce, nie zatrzymuj się. —
że życie bez bólu nie zna równych sobie. —
nie ma sensu czekać. —
nie chcę umierać z miłości. —
dalej, kochanie, nie płacz więcej. —
że droga jest jeszcze długa, aby kochać, —
musisz walczyć tak mocno, że życie już czeka. -
Jeśli chcę nadal wierzyć, —
chcę odzyskać iluzje. —
moje rany się zamkną. —
i będą blizną. —
co ja zrobię, jeśli się podda? —
ponieważ życie jest miłością. —
będziesz dziś walczył. —
zrywam z siebie współczucie. -
Szalony i tube go między moimi rękami —
i spałem w jego ramionach. —
a ja płacę., —
śmiał się z niej.